From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in vlucht heeft de bovenvleugel een driekleurig patroon, brede zwarte punten, dan witte armpennen en bruingrijze bovenvleugeldekveren, rug en mantel.
hemispherectomy is a very rare surgical procedure where one cerebral hemisphere (half of the brain) is removed or disabled.
ik ben geen driekleurige maar een veelkleurige voorzitter. veelkleurig betekent meer dan driekleurig; een driekleurige voorzitter zou te weinig zijn, zeer zeker in dit geval.
i am not a tricoloured president, i am a multicoloured president, which is much better than a tricoloured president, for being a tricoloured president would be limiting, very limiting in this case!