Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buffers en trekwerk
buffers and draw gears
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de eerste keer is het ergst. de eerste keer verwijder je bijna 100% van de haartjes maar de volgende keer zal slechts een deel daarvan zijn teruggegroeid, minder duw- en trekwerk dus.
the first is the worst. you’re removing nearly 100% of hairs the first time, but the next time, only a fraction have grown back, so there’s less tug-and-pull.
de tractie van de nieuwe generatie laders is 15 tot 20% verbeterd om een groter duw- en graafvermogen te leveren.
traction on the new generation loaders has been increased by 15 to 20% to provide greater pushing and digging power.