Results for dwergvinvis translation from Dutch to English

dwergvinvis
sharp headed finner whale

de vrouwelijke dwergvinvis van 4,20m was in verse toestand.
the young female minke whale was 4,20m long. she was still in a good condition.

dwergvinvis dwergvinvissen zijn de kleinste baleinwalvissen die in de noordzee voorkomen.
the minke whale is the smallest baleen whale found in the north sea.

op 20 maart 1998 strandde een jonge dwergvinvis levend op het strand van terschelling.
this was the case on 20 march 1998, when a young minke whale stranded on the beach of terschelling.

bovendien ook deze dwergvinvis is in gevaar en het is beter om ons aan de afspraak te houden om alle walvissen te beschermen.
in addition, this minke whale is an endangered species and it would be preferable to keep to the arrangement to protect all whales.

bultruggen zijn aangetroffen in gezelschap van soorten als de blauwe vinvis, gewone vinvis, dwergvinvis, grijze walvis, potvis en witflankdolfijn.
humpback whales are also known to appear in mixed groups with other species, such as the blue whale, fin whale, minke whale, gray whale, and sperm whale.

het verheugt ons dat zo veel van de standpunten die worden verwoord over kwesties als , de napoleonvis, de dwergvinvis en de raminboom, overeenstemmen met het standpunt van de gemeenschap.
we are pleased that so many of the views expressed on issues such as bush meat, napoleon fish, minke whale and ramin, are in accordance with the community consensus.

de antarctische dwergvinvis ("balaenoptera bonaerensis") is een walvis uit de familie der vinvissen (balaenopteridae), die enkel op het zuidelijk halfrond voorkomt.
the antarctic minke whale or southern minke whale ("balaenoptera bonaerensis") is a species of minke whale within the suborder of baleen whales.

een tweede gevaar waar ik op wil wijzen is het voorstel van noorwegen en japan om de dwergvinvis (minke whale) opnieuw legaal te mogen bejagen in de noord-atlantische oceaan en in de zuidelijke stille oceaan.
a second risk which i would like to point out is norway' s and japan' s proposal to re-legalise the hunt for the minke whale in the north atlantic and the southern pacific.