Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoedje van papier.
the windmill.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eén, twee, drie en vier.
one, two, three and four.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eén twee drie vier, hoedje van papier en als het hoedje dan niet past zet hem in een glazed kast
one two three four, hat made of paper
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eén, twee, drie.
one, two, three.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
een, twee, drie, vier
brand, brand, brand, brand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een, twee, drie, vier.
one, two, three, four.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bl: eén, twee, drie.
bl: all right. one, two, three.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eén, twee, drie. start!
one, two, three. go!
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een, twee, een, twee, drie, vier.
one, two, one, two, three, four.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eén, twee, drie biertjes per dag...
one, two, three little beers a day...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een, twee, drie, vier, vijf, zes! …..
one, two, three, four, five, six! …..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eén, twee, drie, zie jij wat ik zie?
one, two, three, four.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een, twee, drie, vier, vijf -- 8 à 10.
one, two, three, four, five -- about eight or 10.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een, twee, drie!
one, two, three!
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
koor: we vouwen één, twee, drie, vier keer.
chorus: one, two, three, four folds we make.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
als je portugees was... en deze? eén, twee, drie.
if you were portuguese, right? how about this one? one, two, three.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waarom wachten wij altijd twee, drie, vier, vijf jaar?
why do we always have to wait two, three, four, or even five years?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
een toetsenmodule kan een, twee, drie of vier oproeptoetsen bevatten.
a call button module can encompass one, two, three or four call buttons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dus, in vier generaties, één, twee, drie, vier en ze zijn terug.
so, in four generations, one, two, three, four and then back.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dus: één, twee, drie, start.
so: one, two, three, go.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: