Results for echte liefde ontvangen translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

echte liefde ontvangen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

echte liefde

English

true love

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat is echte liefde.

English

so that's true love, right there.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de weg naar de echte liefde

English

the way to real love

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

liefde geven is liefde ontvangen.

English

to give love, is to receive love.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ook hier wordt ik weer vol liefde ontvangen.

English

it really is another world.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

als je echte liefde kent, heb je alles.

English

when you have real love, you have everything.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

echte liefde voor god is op verstand gebaseerd.

English

true love for god is based on reason.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

echte liefde sterft nooit, het is eeuwig.

English

real love never dies, it is eternal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

echte liefde is niet afhankelijk van een speciale dag..

English

true love has no occasion..

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik wil groeien in liefde als je gelooft in echte liefde.

English

i want to make the man who i love the happiest man in the world and always respect him. i want to grow in love if you believe in true love.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

materiële bezittingen werden gepromoot met de bedoeling echte liefde te vervangen.

English

material possessions have been promoted in order to replace real love.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

echt liefde is zo krachtig.

English

true love is so powerful!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

als jullie echte liefde in jullie leven hebben, hebben jullie alles.

English

when you have real love in your life you have everything.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mijn liefste, jij was, jij bent en je zult altijd mijn enige echte liefde zijn.

English

my dear, you were, you are, and you always will be, my one true love.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hoewel wij god als rechter vrezen, kan echte liefde de vrees voor straf verdrijven.

English

although we fear god as our judge, genuine love can dispel fear of punishment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

als u ook gemeenschappelijke waarden te zoeken, zul je in staat om echte liefde te vinden.

English

the reversed card means that, you might indulge too much in sensual pleasures. if you also seek common values, you will be able to find true love.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

als we echte liefde kunnen delen wederzijds, dan gebeuren er wonderen en komen dromen uit.

English

when we can share true love with each other each other, miracles happen and dreams become reality.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de persoon die ik zoek is eerlijk, oprecht en zoekt echte liefde en wil een serieuze relatie.

English

the person i would like to meet is honest, sincere and willing to find true love and a serious relationship.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat was echt liefde op het eerste gezicht.

English

the first race was very shifty and hard.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het enige wat ik heb te zeggen is dat ik een eenvoudig en lief iemand ben die op zoek is naar echte liefde.

English

the only i can say is that i’m a sweet and unassuming person searching true love.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,860,768 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK