Results for een datum die het best past translation from Dutch to English

kies een datum die het beste bij uw routine past.
choose the date that best fits your routine.

jullie geven een datum die niet komt.
you give a date that does not come.

vind er een die het beste bij je past!
find one that suits you the best!

een datum na april past beter bij mij
a date after april is better for my preperation

kies een cursus die het beste bij u past.
choose a course that best meets your needs!

u hebt een datum die buiten het toegestane bereik valt ingevoerd.
you have entered a date that falls outside the allowable range.

dit gebeurt op een moment dat u het best past.
together we discuss the maintenance of the wig. an appointment can be made for an eventual trimming at a moment that suits you best.

bsr-modus die het best bij u of uw project past.
1. choose the bsr mode that suits you or your project the best.

het vaccin is toegediend op een datum die is aangegeven in:
the vaccine was administered on a date indicated in:

de richting die het best past bij de oorspronkelijke afbeelding wordt geselecteerd
the direction that matches the original image the closest is selected

u kunt kiezen die het best past bij uw persoonlijke of zakelijke behoeften.
you can choose the one that best suits your personal or business needs.

gebruik de versie die het best past bij het kleurenpalet waar u mee werkt.
use the version that best fits the color palette you're working with.

deze traiteur voor alle terreinen biedt u een formule aan die het best past bij uw stijl en budget.
this all-round caterer will suggest a formula in line with your style and your budget.

wanneer past het best voor u
when it suits best for you

de een is dat de meeste voordelen of voordelen moeten de auto donatie methode die het best past bij uw behoeften.
the one that has the most advantages or benefits should be the car donation method that best fits your needs.

ze ging naar een winkel om wat japanse kleren te kopen, maar ze kan niet kiezen die het best past bij haar jurk.
she went to a shop to buy some japanese clothes but she cannot decide which dress suits best to her.

op die manier kunnen we beter beoordelen welke pup het best past bij de nieuwe eigenaar.
by doing so, we can find the pup that matches best with his new owner, and vice versa.

de mensen trekkeu daarheen waar zij plaats vinden en wel een plaats die hun het beste past.
men go wherever they find room, and the kind of place that suits them best.

in deze selectie vindt u gezichtsverzorging die het beste bij uw huid past.
in this selection, you'll find products adapted to the specific needs of your skin.

elke liefhebber moet op de manier die het best past bij hun individuele soul path en hun persoonlijke neigingen bidden.
each devotee must pray in the manner that best suits their individual soul path and their personal inclinations.