Results for een dubbeltje op zijn kant translation from Dutch to English

op zijn kant
on her beam ends

op zijn kant gebakken
reared firing

een pissoir op zijn kant heet 'fontein'.
next, a urinal was placed on its side and called "fountain".

draai het model op zijn kant.
turn the model upside down.

we hoeven niet voor een dubbeltje op de eerste rang te zitten.
no tenemos porqué pelearnos por un duro.

drie dagen later genomen, nu op zijn kant
3 days later on it's site

draaiend bedieningsorgaan dat op zijn kant wordt gezien
rotary control installed edge-on

alle afrikanen op het voetpad staan aan zijn kant.
all the africans on the sidewalk are with him.

ik heb de indruk dat u voor een dubbeltje op de eerste rij wilt zitten.
i have the impression, and i shall use a proverb to express myself, that you want to have your cake and eat it.

en zijn kant van het prinsdom.
and his side from the principality.

misschien dat god succes brengt of een beschikking van zijn kant.
ah! perhaps allah will give (thee) victory, or a decision according to his will.

parlementsvoorzitter buzek van zijn kant: "
president buzek said: "

het heeft de technologie aan zijn kant.
he has skillfully carried out several balancing acts to stay at the top.

een dier met deze voorwaarde niet blijven liggen op zijn kant in een inactieve toestand langer dan twee uur.
an animal with this condition should not be left lying on its side in an inactive state for more than two hours.

wie voor een dubbeltje op de eerste rang wil zitten, zou het lid wel eens op de neus kunnen krijgen.
anyone who wants a cheap ride could get a nasty surprise.

het actieplan van zijn kant omvatte 55 prioriteiten.
the accompanying action plan contained 55 priorities.

start de controle door een van beide opzuigende de motor olie, of het leggen van de fiets op zijn kant.
start the checking by either draining the engine oil, or laying the bike on its side.

we hoeven niet voor een dubbeltje op de eerste rang te zitten. als de uiteindelijke voorstelling maar de moeite waard is.
we do not need any cheap seats in the front row, as long as the ultimate performance is worth watching.

ons europees parlement zal er van zijn kant op toezien.
meanwhile, parliament will keep a watchful eye on developments.

helaas heeft turkije dat van zijn kant ook niet gedaan.
unfortunately, turkey did not do so either.