From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dat is een essentieel element.
this is a crucial element.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
dit is echter een essentieel element.
nevertheless, this is an essential element.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ik denk dat dit een essentieel element is.
in my opinion, this is an essential element.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
dat is een essentieel element van ons model.
this is a key element of our model.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
zuurstof is een essentieel element voor levende organismen.
oxygen is an essential element for living organisms.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mensenrechten zijn een essentieel element van een moderne samenleving.
human rights are a fundamental element of a modern society.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
voor de toekomst van het vredesproces is dit een essentieel element.
it is a crucial issue for the future of the peace process.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
dat vormt immers een essentieel element van onze representatieve democratie.
this is an essential part of our representative democracy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
het is een essentieel element, de voornaamste factor van het resultaat.
it is the essential ingredient, the main factor in the result.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze subcommissie zou een essentieel element van het actieplan moeten worden.
this sub-committee would become a key element of the action plan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
zij vormen een essentieel element voor de verwezenlijking van de interne markt.
the networks are an essential feature of the realization of the internal market.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
het maatschappelijk middenveld is een essentieel element van het democratische openbare leven.
civil society is an essential element of democratic public life.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ontwikkelingshulp is slechts ten dele een antwoord, de handel is een essentieel element.
aid is only part of the answer, trade is a vital element.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de beschikbaarheid van betaalbare energiebronnen is een essentieel element van het economisch concurrentievermogen.
the availability of affordable energy is vital to economic competitiveness.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de niet-discriminerende behandeling van investeerders vormt een essentieel element van dit proces.
non-discriminatory treatment of investors is an essential element in this process.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ecologisch productontwerp is een essentieel element van de communautaire strategie inzake geïntegreerd productbeleid.
the ecodesign of products is a crucial factor in the community strategy on integrated product policy.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
binnen de harmonische politieke samenwerking vormt de economische samenwerking uiteraard een essentieel element.
economic cooperation is of course an inherent feature of harmonious political cooperation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
zo is samenwerking tussen douanepersoneel en autoriteiten voor markttoezicht een essentieel element van doeltreffende handhaving.
for example, one essential element of effective enforcement is co-operation between customs officers and market surveillance authorities.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een essentieel element daarvan zijn grensoverschrijdende voorschriften en veiligheidssystemen die misdadigers het leven moeilijk maken.
una contribución esencial a ello la constituyen los sistemas de protección y las normas transfronterizos que dificultan la actividad de los delincuentes.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
"de e-privacy-richtlijn is een essentieel element in het nieuwe regelgevingskader inzake elektronische communicatie.
“the e-privacy directive is a key element in the new regulatory framework for electronic communications.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting