Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wat een gedachte.
what a thought.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gewoon een gedachte.
just a thought.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een gedachte-experiment.
een gedachte-experiment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alleen maar een gedachte.
just a thought!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een gedachte op " "hitler .
one thought on “ "hitler.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
het is een gedachte over jezelf.
it is a thought about yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het heelal ontstond uit een gedachte.
the universe grew out of thought.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"atlantis." welk een gedachte trof mij!
atlantis what lightning flashed through my mind!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tot slot wil ik nog een gedachte kwijt.
allow me to end with one more thought.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
er zit enorm veel kracht in een gedachte.
there's tremendous power in a thought.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
had je een gedachte die de angst creëerde?
notice, did you have a thought that created the fear?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een gedachte is al een begin van handeling.”
conception is already a beginning of action.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
niet zomaar een gedachte achteraf of een aanhangsel.
not an afterthought or an appendix.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
hij gaf zichzelf. neen volkeren, niet een gedachte.”
he gave himself. no, nations, not an idea.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
slechts het woord 'kindsoldaat roept een gedachte.
just the word child soldier raises a thought.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een gedachte over “ is er zoiets als een bridezilla?
next post is there such a thing as a bridezilla?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een nieuwe conclusie is een gedachte die je nog niet had.
a new conclusion is a thought you did not reach yet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voordat ik afsluit, wil ik u nog een gedachte meegeven.
let me give you a final thought.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
alles wat we ons herinneren is een gedachte in het bewustzijn.
everything remembered is a thought in consciousness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
waar bestaat een gedachte uit? waaruit bestaat de werkelijkheid?
what is a thought made of? what is reality made of?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: