Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meer dan een machine
more than just a machine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een machine adres.
a machine address.
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is een machine!
what is time?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aanlopen van een machine
start a machine
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
een machine kost 100 euro.
a machine cost 100.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
je bent eenvoudigweg een machine.
you are really alive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maximale snijbreedte van een machine
maximum trimmed machine width
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
“dit is een machine”, zeg je.
“this is a machine,” you say.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het moet een machine zijn geweest."
it must be a machine."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
een machine deed haar ademhaling voor haar.
she was dying when i walked into her room. a machine was doing her breathing for her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heen-en weergaand deel van een machine
machine ram
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
reparatie van een machine in de lucht
hot air repair
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
ik stel me voor dat ik een machine ben.
i'm imagining myself as a machine.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gevaar in een machine opgesloten te geraken
risk of being trapped in a machine
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de fr8 is meer een machine dan een fiets.
the second is a derived unit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik was atleet. mijn lichaam was een machine.
i was an athlete. my body was a machine.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
risico om in een machine opgesloten te geraken
risk of being trapped in a machine
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
altijd in gedachten dat een auto is een machine.
always put in mind that a car is a machine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
radioactieve bronnen die in een machine zijn ingebouwd;
radioactive sources forming part of a machine,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
het personeelsbeleid is een machine die niemand meer beheerst.
staff policy is a machine running out of control.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: