Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"een reis?"
"a voyage?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
een reis naar.
a sailing trip to.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"neen. een reis."
"no; for a voyage."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
een reis door de
a journey through our
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het is een reis.
it is a journey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9. deel een reis.
9. share a journey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
afzien van een reis
to abandon a journey
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
een reis in de tijd.
travelling in time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een reis in de tijd!
a journey back in time!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wanneer je een reis gaat ondernemen bereid je je eerst voor.
whenever you embark on a journey, you first prepare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een reis door de nacht
a journey through the night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit boek gaat over een reis,
this book is about a journey,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een reis naar het oosten?
do tours of the east?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wat een reis, wat een land!
what a voyage, what a country!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een reis naar vietnam in 2011
the trip to vietnam in 2011
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maak een reis naar de tropen!
take a trip to the tropics!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een reis om europa te communiceren
a journey to communicate europe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als theatermaakster bedacht ik een reis.
as a theatre maker i came up with a plan for a journey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een reis door de wereld van nieuwsgroepen
a journey in the world of newsgroups
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
. het betreft een reis/autogebruik in
it concerns a journey in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: