Results for een traject translation from Dutch to English

een traject afleggen
to make a trip

belangrijkste exploitant van een traject
major flow operator

bleef om een traject bepalen.
remained to define a course.

bijvoorbeeld op een punt langs een traject.
for example, at a point along a trajectory.

het was een traject van furtwangen naar donaueschingen.
the railway track had led from furtwangen to donaueschingen.

voor de it-infrastructuur is een traject uitgestippeld.
on it architecture a roadmap is in place.

ik gebruik een traject dat er als volgt uitziet:
i use a scheme that looks like the following:

het exacte aantal is afhankelijk van de behoeften op een traject.
a letter following the number is used to give an exact rating.

want tussen een traject van a naar b kan soms een hele wereld liggen.
after all, sometimes an entire world can lie between a and b.

tussen een traject van a naar b kan echter soms een hele wereld liggen.
after all, sometimes an entire world can lie between a and b.

een seizoen lang tekent de artiste associé in samenspraak met ons een traject uit.
in consultation with us, the artiste associé will plan a programme for one whole season.

de individuele beoordeling resulteert in een plan voor een traject om weer aan het werk te gaan.
the individual assessment results in a plan aimed at opening up a path back to work.

en in de tweede plaats moet er een traject worden uitgezet om vooruitgang te bereiken.
secondly, a plan of action must be prepared.

automatisch beheer van het dossier volgens een traject dat op maat van de klant wordt ontworpen
automatic management of the dossier according to a process that is being developed specifically to serve the client’s needs

zet dit bij uw prioriteiten en probeer met de europese landen een traject ter zake af te spreken.
add this to your priorities and try to agree a relevant course of action with the countries of europe.

alleen een traject van 72 kilometer in kirgizië en een stuk van 83 kilometer in tadzjikistan zijn onverhard.
only a distance of 72 km in kyrgyzstan and a piece of 83 kilometers in tajikistan are unpaved.

de weg tussen het huis van jezus en dat van de lamme was misschien kort. maar welk een traject!
"go to your house" it might be not far from jesus' house but what a journey for the paralytic.

register.eu heeft een traject klaar liggen voor haar klanten die interesse hebben in hun eigen extensie.
register.eu has a project ready for its customers interested in their own extension.

de voorbije jaren legde zij een traject af rond muziek, treinen en fosforescentie voor haar doctoraat in de kunsten.
for the past few years, she has been on a journey incorporating music, trains and phosphorescence for her arts doctorate.

met name over het feit dat de heer jarzembowski ook het personenvervoer in zijn verslag heeft opgenomen en daarvoor een traject heeft uitgestippeld.
particularly with the fact that mr jarzembowski has included passenger transport in his report and has outlined a plan for it.