Results for een verklaring of attest onder ede translation from Dutch to English

verklaring onder ede
declaration on oath

verklaring onder ede van de betrokkene
affidavit of the party concerned

een schriftelijke verklaring die onder ede of belofte is afgelegd
a sworn or affirmed statement in writing

een verklaring dat:
a declaration that:

wij eisen een verklaring.
exigimos una explicación.

financiele verklaring of gegevens
financial statement

verklaring of proces-verbaal
statement or record

onder ede afgelegde schriftelijke verklaring
statement in writing sworn

kan worden volstaan met een verklaring of is certificering noodzakelijk;
whether it should be self-declared or subject to a certification process;

de lijnen staan een verklaring, of blok van te herhalen verklaringen toe.
loops allow a statement, or block of statements, to be repeated.

deze verklaring of overeenkomst wordt schriftelijk opgesteld.
the declaration or agreement shall be in writing.

houden we het weer bij een verklaring, of worden er ook ontwerpresoluties ingediend?
in this instance, are we going to have both a statement as well as a resolution?

schriftelijke verklaringen die onder ede of belofte zijn afgelegd
statements in writing sworn or affirmed

ik had op zijn minst een verklaring of verontschuldiging verwacht. wellicht kan dat verzuim nog worden goedgemaakt.
i would welcome at least an explanation and an apology; perhaps we will get one.

voor de achterkentekenplaatverlichting, een verklaring of de inrichting bestemd is om een lange/brede/lange en brede plaat te verlichten:
for rear registration plate lamps, a statement whether the device is intended to illuminate a wide/tall/both wide and tall plate:

eenzijdige verklaringen of gedragingen
unilateral statements or conduct

aanvragen, verklaringen of beroepschriften
claims, declarations or appeals

verklaringen of voorbehouden (van de delegaties)
statements or reservations (entered by the delegations)

enkele weken later legde loog ten overstaan van een notaris onder ede een verklaring af over zijn sleutel (howe, p.218-219).
a couple of weeks later, in front of a notary, loog declared on oath about his key (howe, p.218-219).

de bedoelde beroepsregisters, verklaringen of attesten voor elke lidstaat zijn:
the professional registers and corresponding declarations and certificates for each member state are: