Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enkele gezellige restaurants en eetcafés in de buurt
some cosy restaurants and pubs in the neighbourhood
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diverse eetcafés en barretjes zult u in dit park vinden.
several bistros and bars you'll find in this park.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voor een hapje eten zijn er een aantal eetcafés en restaurants aanwezig en ook overnachten is mogelijk.
for a bite to eat, there are a number of cafes and restaurants available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het gaat hier om pubs, (familie)restaurants zoals steakhouses, eetcafés of themarestaurants.
these include pubs, (family) restaurants like steakhouses, cafés or theme restaurants.
Last Update: 2012-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
als u geen zin heeft om te koken, dan is er in de directe omgeving een keur aan eetcafés en restaurants, van heel simpel & low budget tot twee michelin-sterren.
and you needn't concern yourself about the food: there is a wide selection of restaurants and bars serving food in the vicinity, from simple and low budget to two michelin stars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hoewel er op loopafstand een kleine levensmiddelenzaak en verschillende eetcafés in het dorp zijn is een auto voor de vakantie toch nodig. bulgarije en de regio bourgas heeft heel veel te bieden als je maar mobiel bent en er niet tegenop ziet een kort stukje te rijden naar een mooi strand, een shoppingcenter, enz.
although there is a small shop and several food serving bars in the village, a car is a must for your holiday. bulgaria and the bourgas area in specific have a lot to offer if you are mobile and don’t mind driving a short distance to a nice beach, a shopping mall, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cateringdiensten (maaltijden, versnaperingen, dranken), verstrekt door restaurants, cafés, eetcafés, cateraars, buffetten, bars, tearooms, kantines, nachtclubs/discotheken, afhaalrestaurants, mobiele verkoop enz., ook indien deze worden verstrekt:
catering services (including meals, snacks, drinks and refreshments) provided by restaurants, cafés, brasseries, caterers, buffets, bars, pubs, tea-rooms, canteens, nightclubs/discotheques, takeaways, mobile food vendors etc., including those provided:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality: