Results for effectrelatie translation from Dutch to English

dosis-effectrelatie
dose-effect relationship

dosis-effectrelatie (straling)
dose response relat rad

grafiek van de dosis-effectrelatie
dose-response graph

de dosis-effectrelatie moet worden bepaald.
determination of the dose/response relationship.

de dosis-effectrelatie voor hartziekten is niet-lineair.
in addition, the dose-response relationship for heart disease is non-linear.

waar van toepassing moeten de onderzoeken de dosis-effectrelatie vermelden.
the studies should include an indication of dose/response relationship where appropriate.

de te testen stof moet oraal worden toegediend en er moet een dosis-effectrelatie worden bepaald.
the test substance may in be administered orally and a dose-response relationship must be established.

dosis/effectrelatie: relatie tussen de waarde van een geluidsbelastingsindicator en een schadelijk effect;
"dose-effect relation" shall mean the relationship between the value of a noise indicator and a harmful effect;

j) dosis/effectrelatie: relatie tussen de waarde van een geluidsbelastingsindicator en een schadelijk effect;
(j) "dose-effect relation" shall mean the relationship between the value of a noise indicator and a harmful effect;

de gegevens worden gecorreleerd aan de bevindingen betreffende de dosis-effectrelatie bij farmacologisch en toxicologisch onderzoek om de adequate blootstelling te kunnen bepalen.
the data shall be related to the dose/effect findings in the pharmacological and toxicological studies, to determine adequate exposure.

bij toevoegingsmiddelen voor niet voor menselijke consumptie bestemde dieren is onderzoek aan de doelsoort voldoende: naast de controlegroep moet de werkzame stof oraal bij ten minste drie concentraties worden toegediend teneinde een dosis-effectrelatie te bepalen.
for additives intended for use in animals not for human consumption the studies on the target species are sufficient: the active substance must be administered orally at least at three levels in addition to a control group to obtain a dose response.

op basis van de eerder berekende lden- en lnight-niveaus, het aantal blootgestelde personen en de dosis-effectrelatie zijn voor elke beleidsoptie met betrekking tot het aantal personen met hinder, grote hinder en slaapstoornissen de volgende berekeningen gemaakt.
building on the previously calculated lden and lnight levels, exposed numbers of people and the dose-effect relationships the following calculations have been made with regard to the number of annoyed, highly annoyed and sleep disturbed people for each policy option.