Results for eierproductie translation from Dutch to English

eierproductie in de europese unie
egg production in the european union

gebruik tijdens drachtigheid, lactatie of eierproductie;
use during pregnancy, lactation or lay;

vii) gebruik tijdens drachtigheid, lactatie of eierproductie;
(vii) use during pregnancy, lactation or lay,

voor meer dan 88% van de mondiale eierproductie bestaat geen regelgeving.
this means that over 88% of world egg production is not subject to any form of restriction.

(b) zes weken voor pluimvee dat voor de eierproductie is bestemd.
(b) six weeks in the case of poultry for egg production.

een meer dan twee dagen durende daling in de eierproductie van meer dan 5 %.
drop in egg production higher than 5 % for more than two days,

vanaf 2009 behoort de eierproductie op basis van de batterijkooi definitief tot het verleden.
by 2009 the battery cage system of egg production will be no more.

ilt is een infectie van de luchtwegen die de groei en de eierproductie bij kippen kan afremmen.
ilt is an infection of the airways which may affect growth and decrease egg production in chickens.

voor de eierproductie bestemde jonge hennen en voor de vleesproductie bestemd pluimvee die jonger zijn dan drie dagen;
pullets for egg production and poultry for meat production less than three days old.

coccidiose is een darmziekte die leidt tot verminderde groei, ernstige diarree, verminderde eierproductie en hoge sterfte.
coccidiosis is a disease of the gut which results in reduced growth, severe diarrhoea, reduced egg production and a high death rate.

wie moet al deze onzin betalen, behalve de groep die er belang bij heeft de eierproductie in diskrediet te brengen?
who pays for all of this, if it is not those who have an interest in destroying the egg production industry?

in sommige lidstaten kan deze verplichting problemen opleveren voor kleine bedrijven met een gering inkomen, waar de eierproductie vaak slechts een aanvullende activiteit is.
in some member states, this requirement could create difficulties for small, low-income holdings, where egg production is often only a sideline.

de preventieve werking tegen herinfectie met vlooien is het resultaat van de adulticide werking en het terugdringen van de eierproductie en blijft tot maximaal 4 weken actief na één enkele toediening van dit product.
the flea preventive effect against re-infestations is a result of the adulticidal activity and the reduction in egg production and persists for up to 4 weeks after a single administration of this product.

tenslotte worden de legkippen, als ze bijna een jaar oud zijn en hun eierproductie afneemt, op schandalige wijze bij elkaar gepropt, waarna ze hun laatste reis afleggen.
how can we talk about quality after that? finally, at about the age of one year when their production drops, they are gathered together in scandalous conditions and piled up for their final journey.

mijnheer de voorzitter, na het aftreden van edwina currie, de britse minister van volksgezondheid die in 1988 zei dat het grootste deel van de eierproductie in het verenigd koninkrijk was besmet met salmonella, moet je als britse politicus sterk in je schoenen staan, wil je een toespraak houden over dit onderwerp.
mr president, following the demise of edwina currie, the british health minister, who in 1988 said that most of the uk 's egg production was infected with salmonella, it is a brave british politician who makes a speech on this subject.