Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
korting vrijwillig eigen risico
voluntary excess discount
Last Update: 2016-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ga verder op eigen risico.
proceed at your own risk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prudent beheer van eigen risico
prudent management of own risk
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
installeer alpine op eigen risico.
users install alpine at their own risk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er zijn twee soorten eigen risico:
excesses may be divided into two types:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de stalling gebeurd op eigen risico.
the stalling happened at your own risk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wij raken die op eigen risico kwijt.
we lose it at our peril.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
het verplicht stellen van een eigen risico;
compulsory excess;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beoordeling van het eigen risico en de solvabiliteit
own risk and solvency assessment
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
elke gegevensoverdracht verloopt daarom op eigen risico.
any transmission of data is undertaken at your own risk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terugdraaiing verhoging eigen risico zorgverzekering (0,1%)
reversal of health care own contribution increase (0.1 % of gdp)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het gebruik van het parkeerterrein is voor eigen risico.
the use of the car park occurs at one’s own risk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deelname aan alle programma’s is op eigen risico.
participation in all programs is at your own risk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wees gewaarschuwd, en gebruik deze functie op eigen risico.
use this function at your own risk.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: