Results for eisch translation from Dutch to English

eisch
eisch

ik werd dus ingeschreven te oxford, en heb sedert geluierd naar den eisch."
i was therefore entered at oxford and have been properly idle ever since."

de eisch (in het letzeburgs: "Äisch") is een rivier in luxemburg.
their capital was called "ratae corieltauvorum", known today as leicester.

zeker is het, dat de strengste eisch op dit punt geen bezwaar kan maken in eenige uitdrukking van het nieuwe testament.
certainly the most fastidious can find no objection on this score to any expression of the new testament.

ik weet best, dat kolonel brandon nog niet zoo oud is, dat zijn vrienden moeten vreezen hem te verliezen door den eisch der natuur.
i know very well that colonel brandon is not old enough to make his friends yet apprehensive of losing him in the course of nature.

intusschen zou deze teleurstelling waarschijnlijk onzen vurigen jongeling niet hebben tegengehouden, indien de waard niet had overwogen, dat de eisch van zijn gast volkomen billijk was.
but this deception would probably not have stopped our fiery young man if the host had not reflected that the reclamation which his guest made was perfectly just.

--„zonder thesis!” riep d’artagnan, „zonder thesis! ik eisch de afschaffing der thesis!”
i demand the suppression of the thesis."

"mijnheer aronnax," zeide hij op gebiedenden toon, "ik eisch van u de vervulling van eene voorwaarde, welke u aan mij bindt."
"professor aronnax," he told me in a tone of some urgency, "i ask that you now honor one of the binding agreements between us."

eischen
eischen