Results for eject translation from Dutch to English

voorbeeld: eject %d
example: eject %d

"eject" heeft twee verschillende opties.
"eject" offers two different options.

eject-knop uitschakelen als de tape is aangekoppeld.
disable the eject button after mounting the tape.

mount heeft geen ondersteuning voor uitwerpen (eject)
mount doesn't implement "eject"

eject versie %s door jeff tranter (tranter@pobox.com)
eject version %s by jeff tranter (tranter@pobox.com)

mount heeft geen ondersteuning voor ‘eject’ of ‘eject_with_operation’
mount doesn't implement "eject" or "eject_with_operation"

deze optie zorgt er voor dat kdat de eject-knop op het apparaat zal uitschakelen als er een tape is aangekoppeld in het bestandssysteem. dit werkt niet bij alle tape-apparaten.
this option makes kdat try to disable the eject button on the tape drive after the tape has been mounted. this does n't work for all tape drives.

om terug te schakelen naar odd-modus drukt u nogmaals ongeveer een seconde op de eject-knop, of ontkoppelt u de odd en sluit u deze aan op uw systeem.
to switch back to odd mode, you can either press the eject button again for about one second or disconnect and connect the odd to your system.

om van odd-modus naar av-modus te schakelen, opent u de odd-lade en drukt u gedurende één seconde op de eject-knop, waarna de led op het frontpaneel gaat branden.
to switch from odd mode to av mode, eject the odd tray and press the eject button for one second, then the led on the front panel lights up.