Results for energieconsumerende translation from Dutch to English

de regionale samenwerking op het gebied van de energie betreft hoofdzakelijk energieconsumerende landen en landen die belangrijk zijn voor de transit.
energy cooperation in the region mainly covers energy consumer countries and energy transit countries.

tot slot zijn wij ons er allemaal van bewust dat wij de komende maanden over dit thema moeten blijven praten, maar ik herhaal wat ik aan het begin al heb gezegd, namelijk dat wij met elkaar moeten praten in de wetenschap dat de oliemarkt structureel gezien nooit meer dezelfde zal worden als 10, 20 of 25 jaar geleden, onder andere omdat er nieuwe energieconsumerende landen zijn bijgekomen met een buitengewone economisch potentieel en een sterk groeiniveau.de bestaande europese energiebeleidslijnen zijn echter doeltreffend en hoeven niet van richting te worden veranderd.ze dienen echter wel te worden versterkt.
finally, we are all aware that we are going to have to continue discussing this issue over the coming months, but i will repeat what i said at the beginning.we must do so in the knowledge that, structurally, the oil market is never going to be what it was ten, twenty or twenty-five years ago, amongst other things because there are new energy consuming countries with extraordinary economic potential and with a very high level of growth, but the direction taken by european energy policy is the right one and we must not change that direction but rather enhance it.