Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er worden enkel updates vrijgegeven om problemen op te lossen.
updates are released only to address bugs in the product.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in april 2004 werd wordperfect 8.1 (de laatste linux-versie) heruitgebracht met enkele updates als een soort test.
in april 2004, corel re-released wordperfect 8.1 (the last linux-native version) with some updates, as a "proof of concept" and to test the linux market.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enkele updates voor de documentatie voor & koffice; 1.3 door & philip.rodrigues; & philip.rodrigues.mail;.
minor updates to documentation for & koffice; 1.3 by & philip. rodrigues; & philip. rodrigues. mail;.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nadien blijft de vmbhis gewoon werken. u heeft enkel updates nodig indien u nieuw ontwikkelde functionaliteiten wenst toe te voegen, en kan deze op elk moment achteraf aankopen.
updates are only needed in case you want to incorporate newly developed functionalities, and can be bought at any time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.