Results for enquête polste naar het welzijn va... translation from Dutch to English

het welzijn van de emu
the welfare of the emu

het welzijn van dieren;
animal welfare;

het welzijn van de dieren
animal welfare

het welzijn van de dieren,
the wellbeing of the animals;

ondercomité voor het welzijn van dieren
sub-committee on animal welfare

demokratische alliantie voor het welzijn van hongkong
democratic alliance for the betterment of hong kong

communautair actieplan inzake het welzijn van dieren
eu action plan on animal welfare (communication)

inzake dierhouderij en het welzijn van dieren;
animal husbandry and welfare;

daarnaast worden huishoenders ook het vaakst gebruikt bij onderzoek naar het welzijn van vogels.
domestic poultry are also the most commonly used species in bird welfare research.

naar zijn oordeel ging het hier vooral om het welzijn van dieren, niet om economie en concurrentie.
he thought that here we were essentially dealing with animal welfare matters, not with economic and competition matters.

pas naar mate we christus in ons laten gelden zijn we aan het werk voor het welzijn van de hele gemeenschap.
it is in the measure that we put on christ that we will work for the good of the community.

ovse-enquête naar het welzijn en de veiligheid van vrouwen in zuidoost- en oost-europa
osce survey on the well-being and safety of women

toevoeging van een verwijzing naar “het welzijn en de kwaliteit van het leven van vrouwen en kinderen”.
addition of a reference to the “welfare and quality of life” of women and children”.

bovendien is het mogelijk naar binnen en naar buiten te kijken wat de controle mogelijkheden en het welzijn van het kind bevorderd.
this improves the controlling options and the well-being of the child.

met betrekking tot de financiering door de gemeenschap van een eurobarometer-enquête naar de opvattingen van consumenten over het welzijn van landbouwhuisdieren
concerning the funding by the community of a eurobarometer survey on the attitudes of consumers towards the welfare of farmed animals

tevens wil ik mij hier krachtig uitspreken voor een onafhankelijk onderzoek naar het welzijn van de heer binh vinh trinh andere investeerders in vietnam.
i would also strongly advocate an independent investigation into the well-being of mr binh vinh trinh and other investors in vietnam.

welvaart voor mensen kan zelfs het welzijn van dieren schaden, met name als we kijken naar winstbejag.
welfare for people can even harm animals' well-being, particularly if we consider the pursuit of profit.

slechts zij zijn mij dierbaar die zich beijveren voor het welzijn van de koning, nadat ik mij naar het woud heb begeven.
those only are dear to me who work for the happiness of the king, after i leave for the forest.

wel geloof ik dat de interesse van bush, cheney en condoleezza rice veel meer uitgaat naar de olie-industrie dan naar het welzijn van de iraakse bevolking.
i am convinced, rather, that mr bush's, mr cheney's and mrs condoleezza rice's interests in the oil industry are significantly greater than their concern for the well-being of the iraqi people.

de commissie heeft voorgesteld dat de schuine hoek van de laadbruggen 25 graden moet zijn, maar onderzoeken naar het welzijn van dieren hebben uitgewezen dat die niet meer dan 20 graden mag zijn.
the commission suggests that their angle of inclination should be 25 degrees, but animal welfare studies show that it ought not to be more than 20 degrees.