Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
honeywell
honeywell?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
honeywell euroboard
honeywell euroboard
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
honeywell specialty chemicals
honeywell specialty chemicals
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kader 9: ge/honeywell
box 9: ge/honeywell
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
honeywell fluorine products europe bv
honeywell fluorine products europe b.v.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
honeywell large systems users association
honeywell large systems users association
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
honeywell fluorine products europe bv (nl)
honeywell fluorine products europe b.v. (nl)
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie verbiedt de acquisitie van honeywell door ge
the commission prohibits ge's acquisition of honeywell
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
honeywell / commissie en general electric / commissie
honeywell v commission and general electric v commission
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vervolgens heeft honeywell zich tegen de procedure verzet.
after the submission of the questionnaire reply, honeywell decided to oppose the proceeding.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in 1999 nam alliedsignal het eveneens amerikaanse bedrijf honeywell over.
in 1999, alliedsignal acquired honeywell and took its more-recognizable name.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
honeywell sysko co., inc. _bar_ 4,5 % _bar_
honeywell sysko co., inc. _bar_ 4,5 % _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de gedocumenteerde bundelingspraktijken van honeywell in het verleden werden door het gerecht als onvoldoende bewijskrachtig beschouwd.
in that respect, the documented past bundling practices of honeywell were considered by the cfi as insufficiently probative.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ge en honeywell meldden hun concentratieovereenkomst op 5 februari van dit jaar in europa aan met het oog op de goedkeuring ervan.
ge and honeywell notified their merger agreement for regulatory clearance in europe on 5 february this year.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gelieve de beste manier om contact met u opnemen in uw antwoord email.we waarderen uw belangstelling voor honeywell international inc
please specify the best way to contact you in your reply email. we appreciate your interest in ferguson plumbing supplies company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze dumpingmarge werd minimaal geacht, gelet op het aandeel van de uitvoer van hyosung en kolon ten opzichte van de uitvoer van honeywell.
it was found that this margin was below de minimis because of the weight of hyosung’s and kolon’s exports as compared to honeywell’s exports.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
om te voorkomen dat een machtspositie zou ontstaan, boden de partijen aan het bedrijfsonderdeel acas van honeywell en het bedrijfsonderdeel weerradars van alliedsignal af te stoten.
in order to remedy their resulting dominant positions, the parties offered to divest honeywell’s entire acas business and alliedsignal’s weather radar business.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ik herinner mij nog goed de reactie van bepaalde mensen in amerika op het besluit van de heer monti over ge-honeywell enkele jaren geleden.
i well remember the reaction of some people in america a few years ago to the ge-honeywell decision that was taken by mr monti.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
op 14 december bevestigde het gerecht de beschikking van de commissie waarbij de concentratie tussen general electric company (ge) en honeywell inc.
on 14 december, the cfi upheld the commission’s decision to prohibit the merger between the general electric company (ge) and honeywell inc. (honeywell).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de honeywell/ge-zaak is van grote betekenis, omdat daaruit ten minste drie overwegingen voor de toekomst kunnen worden gekristalliseerd.
the honeywell-general electric case is highly significant as it raises at least three major considerations for the future.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: