Results for er gaat geen dagvoormalig fabriekst... translation from Dutch to English

er gaat...
work will...

er gaat geen directe trein.
there is no direct train.

er gaat iets niet goed.
something is not working.

er gaat meer komen…
there is more to come …

er gaat veel tijd inzitten.
a lot of time goes into it.

er gaat een lampje branden
a bright move

er gaat nooit iets verloren.
no thing is ever lost.

er gaat niets boven groningen
nothing beats groningen

de vooruitgang gaat geen rechte weg.
progress is neither smooth nor straight.

het plooiproces wordt dus niet onderbroken en er gaat geen productietijd verloren.
the bending process is not interrupted, and no production time is lost.

er gaat geen voer verloren, want de aanvoer is afgestemd op de eetsnelheid.
no feed is wasted, because feed is dispensed according to her eating speed.

er gaat geen dag voorbij dat hij niet naar een verhaal over jullie drie vraagt.
not a day goes by where he doesn’t ask for a story about the three of you.

er gaat geen euro of ierse pond uit het internationaal fonds voor ierland naar raytheon.
not one euro nor one irish pound from the international fund for ireland is going to raytheon.

dat gaat geen billijke, eerlijke samenleving opleveren.
that's not going to create an equitable, fair society.

opmerking: bij transformeren gaat geen afbeeldingsinformatie verloren.
note: jpeg transformations are lossless.

er gaat geen zitting hier in het europees parlement voorbij of we zeggen iets over het onderwerp co2 .
there is not a sitting here in the european parliament at which we do not say something about co2 .

er gaat geen dag voorbij dat deze partij geen leugens verspreidt, en dat geldt voor alle lagen van de partij
rom top to bottom, this party can’t live a day without lying

12 februari 1940: er gaat geen dag voorbij zonder dat tientallen joodse families aan de bedelstaf geraken.
12 february 1940: no day goes by in which dozens of jewish families are not impoverished.

er gaat geen bezoek aan deze landen voorbij, zonder dat ik mezelf direct en ter plekke met deze problematiek bezighoud.
i never let a visit to these countries go by without addressing this problem directly and on the spot.

voor het trajectdeel dat 3000 km te boven gaat: geen vergoeding.
for the part of the journey exceeding 3000 km: no allowance.