From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er is sprake van ....
there exists ....
Last Update: 2013-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er is dan sprake van een totaliteitszone.
again a diamond ring may be observed.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er is sprake van verspilling.
there is wastage.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
er is geen sprake van staatssteun
no state aid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er is sprake van enig misverstand.
there are some misunderstandings here.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
er is sprake van enige donormoeheid.
there is some donor fatigue.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- er is sprake van cultureel erfgoed.
- there is talk about heritage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er is dan ook duidelijk sprake van een neergaande lijn.
compared to 2007, the number fell by half, reflecting a clear downwards trend.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(er is dan sprake van partiële of intermitterende bekrachtiging.)
(then we speak of partial or intermittent enforcement.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er is dan sprake van een schending van aandacht en intentie.
here we have violations of attention and intention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er is dan ook helemaal geen sprake van om dit pact te wijzigen.
there is therefore no question of changing that stability pact.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
er is dan geen sprake van liefde, er is alleen nog maar wrok.
then there is no love involved, there is only resentment left.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daar waar dit vrijkomt is dan sprake van een lekkage.
this is, however, not the case.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er is dan mogelijk sprake van een slecht diffuserontwerp, maar dat hoeft niet...
this might indicate bad diffuser design, but this not necessarily always the case...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er is dan geen sprake van woondiensten, zodat een nulhuur moet worden geregistreerd.
in such cases no dwelling service is provided, so a zero rental should be inserted.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er is dan geen sprake van echte productie, alleen maar van wanorde of verwarring.
there will be no real production, only disorder or confusion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er is dan volgens de eerste kamer (2009) sprake van een verhoogde concentratiegraad.
an oligopoly () is a market form in which a market or industry is dominated by a small number of sellers (oligopolists).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.11 er is dan ook nog geen sprake van een echt uniform energiebeleid in de wereld.
1.11 there is therefore still no sufficiently consistent global energy policy.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: