Results for er terug inkomen translation from Dutch to English

de zon komt er terug door.
the sun re-appears from behind the clouds.

wie gingen er terug naar school
who went back to school

hij keerde er terug in 1852 en 1855.
he returned there twice, in 1852 and 1855.

wie denk je dat er terug gaat naar school?
guess who is going back to school?

en je kan er terug uitkomen langs de enge orang oetan.
and you can come back out through the scary orangutan.

bekijk de galerij van vips en zoek uit wie er terug gaat naar school.
check the gallery of vips to find out who is going back to school.

plaats de witte dop er terug op, en leg de forsteo pen in de koelkast.
push the white cap back on, and place forsteo in the refrigerator.

eén minuut na de uitzending is er terug een forse stijging in het aantal bezoekers.
just one minute after the broadcast, the number of visitors increases again significantly.

want wat gebeurt er? terug naar die grafiek - de grafiek van goldman sachs.
because what's happening? back to that chart at the beginning, the goldman sachs chart.

waarlijk, de vromen zullen eene uitnemende plaats hebben, om er terug te keeren;
an excellent retreat awaits the god-fearing

wetenschappers die de kandidaat-lidstaten hebben verlaten, helpen om er terug te keren;
help to scientists from the candidate countries who wish to return there.

we duwen er van alles in, maar het wordt niet zwaarder, en we kunnen het er terug uitnemen.
we can put anything we want into it, and it doesn't get heavier, and then we can take anything out.

een link aanvragen is altijd mogelijk, mits de inhoud van de site aansluit op deze website en er terug gelinkt wordt.
to apply for a link is always possible, on condition that the contents match with the contents of the renaultoloog web pages, and there must be the possibility of linking backward.

nu is men begonnen met wijzigingen aan te brengen, met een aantal elementen er terug uit te halen, dat is de realiteit.
a start has been made on changing things, on clearing out a few things, that is the reality.

voorts dienen er terug‑ en overnameclausules te worden opgenomen in alle toekomstige associatie‑ en samenwerkingsovereenkomsten met de gemeenschap.
furthermore, readmission clauses should be included in all future community association and co-operation agreements.

de gevonniste persoon heeft zijn/haar vaste en wettige verblijfplaats in de beslissingsstaat en is naar die staat teruggekeerd of wenst er terug te keren
the sentenced person has his/her lawful and ordinary residence in the executing state and has returned or wants to return to that state

ook hier waren we al eens in 2008, toen met de ouders van edwin, en nu kwamen we er terug om nog wat meer in dit spectaculaire woud te kunnen wandelen.
we were here already in 2008, that time with the parents of edwin, but we decided to go back to do some more hiking in the forest.

herhaal dit elke ochtend en elk avond en als u een dag of een nacht vergeet, maak u dan geen zorgen. ga er terug naartoe wanneer u het zich herinnert.
repeat this every morning and every night and if you forget a day or a night, do not worry. go back to it when you remember.

maar, dat de muiters het goed weten: zo wij parijs hebben verlaten, dan is het met het inzicht van er terug te keren en hen hardnekkig te bestrijden.
but let the insurgents know this: if we left paris, it was with the intention of returning in order to combat them resolutely.

een plaat komt naar boven, neemt je batterij vast, verwijdert ze en steekt ze er terug in. binnen twee minuten ben je weer de straat op. en je kan opnieuw verder.
and a plate comes up, holds your battery, takes it out, puts it back in, and within two minutes you're back on the road and you can go again.