From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het gebruik geschiedt door de uitgifte en onmiddellijke inlevering van één emissierecht in ruil voor één cer of eru.
the use will take place through the issue and immediate surrender of one allowance in exchange for one cer or eru.
zulks geschiedt door het verlenen en de onmiddellijke inlevering van één emissierecht door de lidstaat in ruil voor één cer of eru die de exploitant volgens het nationale register bezit.
this shall take place through the issue and immediate surrender of one allowance by the member state in exchange for one cer or eru held by the operator in the national registry of its member state.
noot:in 3a002.a.2. worden niet bedoeld digitale magneetbandvideorecorders die speciaal zijn ontworpen voor televisieopnamen in een (al dan niet gecomprimeerd) signaalformaat in overeenstemming met de standaarden of aanbevelingen van de itu, de iec, de smpte, de eru, het etsi of het ieee voor civiele televisietoepassingen;
note:3a002.a.2. does not control digital video magnetic tape recorders specially designed for television recording using a signal format, which may include a compressed signal format, standardised or recommended by the itu, the iec, the smpte, the ebu, the etsi or the ieee for civil television applications.