From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ministers en premier op de knieën in washington
prime ministers on their knees in washington
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zijn broer was ion brătianu, een invloedrijk politicus en premier.
he was the older brother of ion c. brătianu.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
president en premier lagen publiekelijk overhoop over nieuwe verkiezingen.
the president and prime minister were at loggerheads in public over new elections.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik onderhoud met president jeltsin en premier primakov nauwe contacten.
i am in close contact with president yeltsin and prime minister primakov.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
maga trad af en apithy werden aangesteld als respectievelijk president en premier.
on december 11, maga was formally elected president and apithy vice president.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hij zal in warschau president lech walesa en premier josef oleksy ontmoeten.
in warsaw he will meet president lech walesa and prime minister josef oleksy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de raad zegt president abbas en premier fayyad opnieuw zijn volledige steun toe.
the council reiterates its full support to president abbas and prime minister fayyad.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
volgens mij zullen president kibaki en premier odinga de juiste beslissingen nemen.
i think that president kibaki and prime minister odinga will take appropriate action.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ik heb vanochtend een brief met deze strekking gestuurd aan voorzitter schulz en premier fico.
i sent a letter with this message to president schulz and prime minister fico this morning.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bondskanselier schröder, premier raffarin en premier berlusconi zullen structurele hervormingen moeten doorvoeren.
chancellor schröder, prime minister raffarin and prime minister berlusconi need to carry out structural reforms.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
op 26 september 1962 pleegde hij een staatsgreep en werd president en premier van de jemenitische arabische republiek.
he served as the first president of the yemen arab republic from 27 september 1962 to 5 november 1967.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ook heeft het voorzitterschap president arafat en premier netanyahu ontvangen voor besprekingen over de vorderingen in het vredesproces.
the presidency has also hosted both president arafat and prime minister netanyahu for discussion on progress in the peace process.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik verheug me erop om dat het komend halfjaar te doen, samen met het finse voorzitterschap en premier vanhanen.
i look forward to doing just that in the next six months with the finnish presidency and with prime minister vanhanen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
aram-nahrin stuurt een brief aan president george bush, president nicolas sarkozy en premier gordon brown
aram-nahrin sends a letter to president george bush, president nicolas sarkozy and prime minister gordon brown
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
voorts vragen wij dat buitenlandse bedrijven die in birma investeren, zoals total en premier oil, hun investeringen onmiddellijk bevriezen.
moreover we demand that foreign companies investing in burma, such as total and premier oil, should freeze their investments immediately.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
deze champagne is een assemblage uit 56% chardonnay en 44% pinot noir uit grand- en premier cru wijngaarden.
the house is now successfully headed by jean-pierre cointreau and exports 65% of its production to more than 70 countries.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
adnan menderes (aydın, 1899 - gevangeniseiland İmralı, 17 september 1961) was een turks politicus en premier van 1950 tot 1960.
adnan menderes (; 1899 – 17 september 1961) was the turkish prime minister between 1950–1960.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is een lijst van staatshoofden en premiers van antigua en barbuda.
this page contains a list of prime ministers of antigua and barbuda.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is een lijst van staatshoofden en premiers van saint kitts en nevis.
this page contains a list of prime ministers of saint kitts and nevis.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
als vergadering van nationale ministers en premiers staat deze instelling immers het dichtst bij de burger.
as an encounter of national ministers and prime ministers, this institution is, after all, closest to the people.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: