Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
expiry date
expiry date
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- new expiry date: ...
- new expiry date: ...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"unrwa - expiry date: . . ."
supplementary markings on the packaging: 'unrwa - expiry date: . . . . . .`
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"unhcr programme / for refugees / harare / date of expiry"
'unhcr programme / for refugees / harare / date of expiry'
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
partij d: "unrwa - expiry date: . . . . . ." (8)
lot d: 'unrwa - expiry date: . . . . . .` (8)
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"unhcr programme for refugees / port sudan / date of expiry: . . .
'unhcr programme / for refugees / port sudan / date of expiry: . . .
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
partij a (103/92): "unrwa - expiry date: . . . . . ." (8)
lot a (action no 103/92): 'unrwa - expiry date: . . . . . .` (8)
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aau's, rmu's, eru's en cer's mogen geen vervaldag („expiry date”) hebben
aaus, rmus, erus and cers must not have an expiry date
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"gift of the european economic community to unhcr programme / for refugees / port sudan / date of expiry . . ."
'gift of the european economic community to unhcr programme / for refugees / port sudan / date of expiry . . .'
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"action no 1226/90 / vegetable oil / sudan / 907601 / khartoum via port sudan / date of expiry : / date of production : "
'action no 1226/90 / vegetable oil / sudan / 907601 / khartoum via port sudan / date of expiry: / date of production: '
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting