Results for exploitatiekrediet translation from Dutch to English

frankrijk geeft aan dat dit bedrag staat voor het exploitatiekrediet dat door geodis aan serman werd verleend (financiering van werkkapitaal).
france indicates that this sum represented the amount of an operating loan granted by geodis to sernam (to finance the wcr).

er waren weliswaar investeringsleningen toegestaan tot 4 % van de omzet op basis van de meest recente jaarrekening, maar het was tv2 niet toegestaan om buiten de algemene exploitatiekredieten andere leningen, garanties of financial leases aan te gaan.
investment loans were permitted for up to 4 % of revenue, based on the most recent accounts. tv2 was prohibited from taking out any other forms of loans, guarantees, or finance lease obligations, apart from general operating credit.