Results for extincties translation from Dutch to English

elisa-extincties
elisa wells

noteer de extincties.
read off the absorbences.

de verhouding van de extincties
however, the ratio of the optical densities

leg de gemeten extincties vast.
record the absorbences measured.

meet dan de extincties zoals beschreven in 5.2.
measure the optical density as indicated in 5.2.

meet vervolgens de extincties bij 545 nm ten opzichte van water .
measure the optical densities at 545 nm using water as blank.

meet de extincties als beschreven onder 5.2 voor vrij gossypol .
determine the optical density as indicated in 5.2 for free gossypol.

de specifieke extincties worden uit de aflezingen van de spectrofotometer berekend.
5.2. weigh accurately approximately 0,25 g of the sample so prepared into a 25 ml graduated flask, make up to the mark with the solvent specified and homogenize.

zet de verkregen extincties uit tegen de bijbehorende concentraties van de oplossingen.
plot a curve showing the variation of absorbence as a function of concentration.

stel de ijkgrafiek op door de extincties uit te zetten tegen de toegevoegde hoeveelheden tyrosine .
trace the calibration curve by plotting the optical densities against the ofcourse quantities of tyrosine .

geef de specifieke extincties op, die bij de verschillende golflengten als volgt worden berekend:
record the specific extinctions (extinction coefficients) at the various wavelengths calculated as follows:

bij het uitzetten van de verkregen extincties van deze oplossingen tegen het melkzuurgehalte wordt een rechte verkregen.
a graph of the absorbences of these solutions as a function of their lactic acid concentration is a straight line.

zet de ijkcurve grafisch uit door de extincties te stellen tegenover de hoeveelheden gossypol ( in mg ) .
trace the calibration curve by plotting the optical densities against the quantities of gossypol (in µg).

de grafische weergave van de gemeten extincties en de daarbij behorende hydroxymethylfurfuralconcentraties van de standaardoplossingen is een rechte lijn die door het nulpunt gaat.
the graph representing the variation of absorbence with the hydroxymethylfurfural concentration in mg/l is a straight line passing through the origin.

bij het uitzetten van de verkregen extincties van deze oplossingen tegen het wijnsteenzuurgehalte wordt een rechte verkregen die bij het nulpunt een lichte kromming vertoont.
a graph of the absorbences of these solutions as a function of their tartaric acid concentration is a straight line curving slightly inwards towards the origin.

laat gedurende ten minste 10 min staan bij 20 * c . meet dan de extincties onder de omstandigheden als beschreven in 5.2 .
homogenise and leave to stand for at least 10 minutes at 20 °c. measure the optical density as indicated in 5.2.

6. weergave van de resultaten 6.1. geef de specifieke extincties op, die bij de verschillende golflengten als volgt worden berekend:
6.2. spectrophotometric analysis of olive oil in accordance with the official method in the eec regulations specifies determination of the specific extinction in iso-octane solution at wavelengths of 232 and 270 nm and the determination k, which is given by:

stel de ijklijn op met behulp van de gemeten extincties en de daarbij behorende loodconcentraties van de monsteroplossingen waaraan lood is toegevoegd. het nulpunt van de concentratieas komt overeen met het monster.
plot the curve giving the variation in absorbence as a function of the lead concentration added to the reference solutions, zero concentration corresponding to the solution to be examined.

meng met een roerder van glas of van afgeplat synthetisch materiaal; meet na ongeveer vijf minuten de extincties van de blanco en de meetoplossing (e1).
mix using a glass stirrer or a rod of synthetic material with a flattened end; after about five minutes, measure the absorbences of the solutions in the reference and sample cells (a1).

voer de spectrofotometrische metingen uit met als blanco gedestilleerd water in een cuvette met dezelfde optische weglengte b waarmee de extincties op nul worden ingesteld bij 420, 520 en 620 nm.1.4.4.
the spectrophotometric measurements should be made using distilled water, in a cell with the same optical path,b, as reference liquid to establish the zero of the absorbence scale at wavelengths 420, 520 and 620 nm.1.4.4.