Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mordellistena fairmairei is een keversoort uit de familie spartelkevers (mordellidae).
mordellistena fageli is a beetle in the "mordellistena" genus, which is in the mordellidae family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
boppeus fairmairei is een keversoort uit de familie van de boktorren (cerambycidae).
boppeus brevicollis is a species of beetle in the family cerambycidae.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== soorten ==het geslacht "apotomus" omvat de volgende soorten:* "apotomus alluaudi" jeannel, 1946* "apotomus angusticollis" j. muller, 1943* "apotomus annulaticornis" peringuey, 1896* "apotomus atripennis" motschulsky, 1858* "apotomus australis" castelnau, 1867* "apotomus chaudoirii" wollaston, 1860* "apotomus clypeonitens" j.muller, 1943* "apotomus fairmairei" jeannel, 1946* "apotomus flavescens" apetz, 1854* "apotomus hirsutulus" bates, 1892* "apotomus latigena" reitter, 1892* "apotomus minor" baehr, 1989* "apotomus neghellianus" g.muller, 1942* "apotomus qiongshanensis" tian, 2000* "apotomus reichardti" erwin, 1980* "apotomus rufithorax" pecchioli, 1837* "apotomus rufus" (p. rossi, 1790)* "apotomus sahelianus" mateu, 1966* "apotomus sumbawanus" dupius, 1911* "apotomus syriacus" jedlicka, 1961* "apotomus testaceus" dejean, 1825* "apotomus velox" motschulsky, 1858
apenes is a genus of beetles in the family carabidae, containing the following species:* "apenes aeneipennis" (chaudoir, 1852)* "apenes aeneus" (dejean, 1831)* "apenes aereus" steinheil, 1875* "apenes amplicollis" bates, 1891* "apenes angustatus" schwarz, 1878* "apenes apiceguttatus" chaudoir, 1875* "apenes apterus" darlington, 1935* "apenes bonariensis" liebke, 1939* "apenes brevivittis" chaudoir, 1875* "apenes calligramma" bates, 1884* "apenes cayennensis" (buquet, 1835)* "apenes chalumeaui" ball & shpeley, 1992* "apenes circumcinctus" chaudoir, 1875* "apenes comis" bates, 1878* "apenes coriaceus" (chevrolat, 1863)* "apenes cuprascens" chaudoir, 1875* "apenes darlingtoni" ball & shpeley, 1992* "apenes delicatus" darlington, 1934* "apenes dilutiventris" chaudoir, 1875* "apenes dominica" ball & shpeley, 1992* "apenes ehrhardti" (liebke, 1939)* "apenes erythroderus" chaudoir, 1875* "apenes farri" ball & shpeley, 1992* "apenes fasciatus" chaudoir, 1875* "apenes hamiger" (chaudoir, 1875)* "apenes hilariola" bates, 1891* "apenes iviei" ball & shpeley, 1992* "apenes kathleenae" ball & shpeley, 1992* "apenes laevicinctus" darlington, 1934* "apenes laevis" liebke, 1939* "apenes latus" darlington, 1934* "apenes lepidulus" darlington, 1934* "apenes limbatus" g.horn, 1895* "apenes lucidulus" (dejean, 1831)* "apenes luniger" chaudoir, 1875* "apenes lunulatus" chaudoir, 1875* "apenes maculatus" (gory, 1833)* "apenes marginalis" (dejean, 1831)* "apenes mazoreoides" chaudoir, 1875* "apenes morio" (dejean, 1825)* "apenes nebulosus" leconte, 1866* "apenes nevermanni" liebke, 1939* "apenes obscurus" chaudoir, 1875* "apenes octoguttulatus" motschulsky, 1864* "apenes omostigma" (motschulsky, 1864)* "apenes opacus" leconte, 1851* "apenes ovalis" darlington, 1935* "apenes ovipennis" liebke, 1936* "apenes pallidipes" (chevrolat, 1835)* "apenes pallipes" (fabricius, 1792)* "apenes parallelus" (dejean, 1825)* "apenes parvulus" (chaudoir, 1875)* "apenes paulianus" liebke, 1939* "apenes peryphoides" bates, 1883* "apenes plaumanni" (liebke, 1939)* "apenes portoricensis" darlington, 1939* "apenes posticus" (dejean, 1831)* "apenes prasinus" ball & shpeley, 1992* "apenes purpuratus" fleutiaux & salle, 1889* "apenes purpuripennis" chaudoir, 1875* "apenes quadripennis" (chaudoir, 1875)* "apenes quadripunctatus" (reiche, 1842)* "apenes sallei" (chaudoir, 1875)* "apenes scobifer" darlington, 1934* "apenes seriatus" motschulsky, 1864* "apenes simoni" liebke, 1935* "apenes sinuatus" (say, 1823)* "apenes steinheili" ball & shpeley, 1992* "apenes stigmatus" liebke, 1939* "apenes strandi" liebke, 1939* "apenes sulcicollis" (jacquelin du val, 1857)* "apenes umbrosus" csiki, 1932* "apenes variegatus" (dejean, 1825)* "apenes vianai" liebke, 1939* "apenes xanthopleurus" chaudoir, 1875==references==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting