Trying to learn how to translate from the human translation examples.
feiten afweging
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
afweging
trade-off
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
afweging en beslissing
balancing and decision
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
tijd-ruimte afweging
temporal spatial trade off
Last Update: 2014-10-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
afweging van de parameters
parametric trade-off
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
negatieve gevolgen en algehele afweging
negative effects and overall balance
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de afweging is als volgt gestructureerd:
the balancing test is based on three questions:
die afweging beperkt zich tot twee belangen.
se limita a dos tipos de intereses.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
afweging van de baten en risico's
benefit-risk assessment
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
daarom staan we voor een zware afweging.
for this reason we must weigh the matter up very carefully.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
daarom moet een goede afweging worden gemaakt.
therefore, some delicate balancing is necessary.
Last Update: 2017-02-22 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
methode gebaseerd op afweging tussen bevolkingsdichtheid en atmosferische verspreiding
site population and atmospheric dispersion method
Last Update: 2014-11-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
we moeten per geval en op basis van de feiten afwegen of we al dan niet tot actie moeten overgaan.
we have to act on a case-by-case basis and on the basis of the facts.
het afwegen van belangen
balancing of interests
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE