Results for ficus translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

ficus

English

ficus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Dutch

chrysomphalus ficus

English

red spotted scale

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ficus racemosa is een plant uit de familie moraceae.

English

the stadium is able to accommodate 2,500 spectators.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vruchten van ficus carica l. het product kan gedroogd zijn.

English

fruits of ficus carica l. it may be dried.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ficus eospila is een slakkensoort uit de familie van de ficidae.

English

amoria undulata is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family volutidae, the volutes.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zoals alle andere "ficus"-soorten bevat deze latex.

English

like all other figs, it contains a latex.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ik maakte ineens transformatie ... eerste stap, het verkorten van de ficus

English

i made all of a sudden transformation ... first step, shortening the ficus

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vijgenblad, absolue (ficus carica l.) bij gebruik als geurstof

English

fig leaf absolute (ficus carica l.), when used as a fragrance ingredient

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ficus is de botanische naam van een geslacht in de moerbeifamilie ("moraceae").

English

when the wasp dies, it is broken down by enzymes (ficain) inside the fig.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

pachylia ficus is een vlinder uit de familie van de pijlstaarten (sphingidae).

English

pachylia darceta is a moth of the sphingidae family.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

als waardplanten worden soorten "ficus" en "shorea robusta" gebruikt.

English

the narcissus flycatcher ("ficedula narcissina") is a passerine bird in the old world flycatcher family.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ficus carica extract is een extract van de vruchten en de bladeren van de vijg, ficus carica, moraceae

English

ficus carica (fig) extract is an extract of the fruit and leaves of the fig, ficus carica, moraceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

a) planten van ficus l., bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden, moeten:

English

(a) plants of ficus l., intended for planting, other than seeds, shall:

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gedroogde vijgen moeten afkomstig zijn van op natuurlijke wijze gedroogde rijpe vruchten van de variëteiten van ficus carica domestica l.

English

dried figs shall have been obtained from ripe fruit of varieties of ficus carica domestica l. dried naturally.

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

medio juni 2008 aankomen bij de perfecte tijd om de ficus werken, heb ik besloten om deze levende plant te transformeren met een hoogte van twee meter bonsai

English

in mid-june 2008, arriving at the perfect time to work the ficus, i decided to transform this living plant with a height of two meters bonsai

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mogen uit nederland afkomstige zendingen van planten van ficus l., bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden, controleren;

English

may subject consignments of plants of ficus l. intended for planting, other than seeds, coming from the netherlands to inspection,

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

overwegende dat nu bij in de gemeenschap uitgevoerde controles thrips palmi karny op planten van ficus l. is aangetroffen, nadat zij waren binnengebracht;

English

whereas thrips palmi karny has been found to be present on plants of ficus l. during checks carried out in the community following the introduction of these plants;

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gedroogde vijgen (basisproduct) moeten afkomstig zijn van op natuurlijke wijze gedroogde rijpe vruchten van de variëteiten van ficus carica domestica l.

English

unprocessed dried figs shall have been obtained from ripe fruit of varieties of ficus carica domestica l. dried naturally.

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze norm heeft betrekking op rijp geoogste en op natuurlijke wijze gedroogde vijgen, dit zijn vruchten van de variëteiten (cultivars) van ficus carica domestica l.

English

this norm covers naturally dried figs from ripe fruit of varieties of (cultivars) of ficus carica domestica l.

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze normen hebben betrekking op op natuurlijke wijze gedroogde vijgen, verkregen van rijp geoogste vruchten, van de variëteiten (cultivars) van ficus carica domestica l.

English

these standards cover naturally dried figs from ripe fruit of varieties of (cultivars) of ficus carica domestica l.

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,775,480,359 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK