Results for filteroppervlak translation from Dutch to English

effectief filteroppervlak
effective filtration area

100% benutting van het filteroppervlak
100 % utilisation of the filtration area

een totaal filteroppervlak van 1 m2 of meer en
a. a total filtration area equal to or greater than 1 m2; and

een totaal filteroppervlak van 1 m2 of meer; en
a total filtration area equal to or greater than 1 m2; and

een totaal filteroppervlak van 1 m2 of meer; alsmede
a. a total filtration area equal to or greater than 1 m2; and

voor de grotere maten bedraagt de minimumfilterbelasting 0,065mg/1000mm2 filteroppervlak.
for larger filter sizes, the minimum filter loading shall be 0,065mg/1000mm2 filter area.

voor grotere filterafmetingen bedraagt de minimumfilterbelasting 0,065 mg/1000 mm2 filteroppervlak.
for larger filter sizes, the minimum filter loading shall be 0,065 mg/1000 mm2 filter area.

dit kan van nut zijn indien niet aan de eisen ten aanzien van de temperatuur van het filteroppervlak kan worden voldaan met een enkelvoudige verdunning.
this is useful, if the filter face temperature requirement cannot be met with single dilution.

bij deeltjesmassabemonstering tijdens een test waarbij het voertuig een geprogrammeerde regeneratie ondergaat, mag de temperatuur van het filteroppervlak 192 °c niet overschrijden.
for particulate mass sampling during a test in which the vehicle undergoes a scheduled regeneration, the filter face temperature shall not exceed 192 °c.

de aanstroomsnelheid moet worden gemeten als het volumedebiet van het monster bij de druk vóór het filter en de temperatuur van het filteroppervlak, gedeeld door het blootgestelde oppervlak van het filter.
the face velocity shall be measured as the volumetric flow rate of the sample at the pressure upstream of the filter and temperature of the filter face, divided by the filter's exposed area.

het filteroppervlak bestaat uit een materiaal dat waterafstotend is en inert voor de bestanddelen van het uitlaatgas (met fluorkoolstof gecoate glasvezelfilters of soortgelijk).
the filter surface shall consist of a material that is hydrophobic and inert towards the components of the exhaust gas (fluorocarbon coated glass fibre filters or equivalent).

moet een divergente kegeltophoek van 12,5 graden (vanuit het midden) hebben voor de overgang van de diameter van de verbindingsbuis naar de blootgestelde diameter van het filteroppervlak;
shall have a 12,5° (from centre) divergent cone angle to transition from the transfer line diameter to the exposed diameter of the filter face;

onderdelen van dwars- (tangentiële) stroomfiltratieapparatuur (bv. modules, elementen, cassettes, patronen, eenheden of platen) met een filteroppervlak van 0,2 m2 of meer voor ieder onderdeel en bedoeld voor gebruik in de in 2b352 vermelde dwars- (tangentiële) stroomfiltratieapparatuur.
cross (tangential) flow filtration components (e.g. modules, elements, cassettes, cartridges, units or plates) with filtration area equal to or greater than 0,2 m2 for each component and designed for use in cross (tangential) flow filtration equipment specified in 2b352.d.;