Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
emin volgt uit de formule:
emin is given by the formula:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
emin moet voldoen aan de voorwaarde:
emin shall fulfil the condition:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
schistura finis is een straalvinnige vissensoort uit de familie van de bermpjes (nemacheilidae).
schistura fascimaculata is a species of ray-finned fish in the genus "schistura".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
:et iterum venturus est cum gloria, iudicare vivos et mortuos, cuius regni non erit finis.
et íterum ventúrus est cum glória, iudicáre vivos et mórtuos, cuius regni non erit finis.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
emin = (2mmq) × (a/100), waarin
emin = (2mmq) × (a/100), where:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de naam vinxtbach is mogeljk een afleiding van het latijnse woord "finis", wat einde of grens betekent.
the name vinxtbach is in fact thought to derive from the latin word "finis", meaning an end or boundary.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
er lijkt bijna geen limiet aan het soort kunst die tracey emin gebruiken zal om te uiten zichzelf.
there seems to be almost no limit to the type of art that tracey emin will use to express herself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
emin ≥ 2 r, waarin r de kleinste schaalinterval van de aanwijsinrichting is.
emin ≥ 2 r, where r is the smallest scale interval of the indication device.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
een joodse overwinning, zo concludeerde hij, zou resulteren in "finis germaniae" (het einde van de germanen).
a jewish victory, he concluded, would result in "finis germaniae" (the end of the german people).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de kritische veranderingswaarde is de grootste waarde van de maximaal toelaatbare fout/5 voor een bepaalde gemeten waarde emin.
the critical change value is the greater of mpe/5 for a particular measured quantity or emin.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
emin moet voldoen aan de voorwaarde: emin > 2r, waarin r de resolutie van het telwerk is.
emin shall fulfil the condition: emin > 2r, where r is the resolution of the indicating device.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indien een meetsysteem is uitgerust met een prijsaanduiding, mag het verschil tussen de aangeduide prijs en de prijs berekend op grond van de prijs per eenheid en de aangegeven hoeveelheid niet meer bedragen dan de prijs die overeenkomt met emin.
where a measuring system is fitted with a price display, the difference between the indicated price and the price calculated from the unit price and the indicated quantity shall not exceed the price corresponding to emin.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
– mijnheer de voorzitter, ook ik dank emine bozkurt hartelijk voor het uitmuntende verslag dat ze afgeleverd heeft.
mr president, i too would like to thank mrs bozkurt most warmly for the excellent report that she has produced.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.