Results for finished translation from Dutch to English

it is finished!
it is finished!

onderbrokenthe job is finished
warning

selectie opschonensearch finished.
clear selection

water-finished papier
water-finished paper

downloaden.... transfer state: finished
downloading....

geselecteerde verwijderendelete all finished transfers
remove selected

vorige maandthe transfer has been finished
last month

thread-id %d, [state] finished
ready

the development is finished to a high standard.
the development is finished to a high standard.

in 2003, the human genome project was officially finished.
in 2003, the human genome project was officially finished.

het is niet zoals nu it's finished, marinke zal terugkomen.
it’s not like now it’s finished, marinke will come back.

we are very happy with the purchase now that we have the finished product.
we are very happy with the purchase now that we have the finished product.

note for guidance on stability testing of existing active substances and related finished products
note for guidance on stability testing of existing active substances and related f inished products

stability testing: stability testing of existing active substances and related finished products
stability testing: stability testing of existing active substances and related finished products – revision

start of shelf-life of the finished dosage form quality of herbal medicinal products specifications:
start of shelf-life of the finished dosage form

exporteren is geannuleerd. wilt u de reeds aangemaakte bestanden in %1 verwijderen?flash export has finished
export was canceled. do you want to delete files in %1 that have already been created?

heb ik u goed begrepen dat er vanaf 1 januari 1998 geen dierproeven voor eindproducten meer zullen plaatsvinden?no animal tests for finished products.
have i understood you correctly, in that you said that with effect from 1 january 1998 there will be no more animal tests for finished products?

stability testing: stability testing of existing active substances and related finished products – revision european drug master file – revision
ich q1d – bracketing and matrixing designs of drug substances and drug products

in de richtsnoeren van het wccv zijn specifieke aanwijzingen voor microbiologische kwaliteit van het eindproduct (guidelines on microbiological quality of the finished product) opgenomen [11].
specific ‘guidelines on microbiological quality of the finished product’ are provided in the sccs notes of guidance [11].

vgl. sccs notes of guidance, punt 3-6: „basic requirements for cosmetic substances present in finished cosmetic products (which are to be evaluated by individual safety assessors)”.
cfr. sccs notes of guidance, section 3-6 basic requirements for cosmetic substances present in finished cosmetic products (which are to be evaluated by individual safety assessors).