Results for fiscale informatie translation from Dutch to English

fiscale informatie
tax information

algemene fiscale informatie:
general information according to tax law:

het fiscale doel waarvoor de informatie wordt opgevraagd
tax purpose for which the information is sought

het fiscale doel waarvoor de informatie wordt opgevraagd.
the tax purpose for which the information is sought.

het fiscale doel waarvoor de informatie wordt gevraagd;
the tax purpose for which the information is sought;

transparantie: een effectieve toegang tot fiscale informatie waarborgen
transparency: ensuring effective access to tax information

c) het fiscale doel waarvoor de informatie wordt gevraagd;
(c) the tax purpose for which the information is sought;

er zouden dus ook geen barrières moeten bestaan voor fiscale informatie.
there is therefore no reason to have barriers where tax information is concerned.

informatie over je fiscale voordelen
information on your fiscal benefits

bronbelasting of informatie aan de fiscale woonplaats.
taxation or information.

informatie per individuele begunstigde van de fiscale steun
information by individual beneficiary

noch mogelijke belastingontduiking, noch oneerlijke fiscale concurrentie noch gebrekkige uitwisseling van fiscale informatie mogen daarvoor een reden zijn.
neither tax avoidance, nor unfair tax competition, nor insufficient exchange of information on tax are responsible for this problem.

vandaag kost een vraag tot uitwisseling van fiscale informatie zoveel tijd dat belastingdiensten vaak verkiezen dan maar niet te wachten op de informatie.
currently, requests for tax information sharing take so long that tax administrations often simply decide against waiting for the information.

daarnaast bestudeert de commissie momenteel hoe multinationale ondernemingen ook bepaalde boekhoudkundige en fiscale informatie per land openbaar zouden kunnen maken.
in parallel, the commission is currently analysing how certain accounting and tax information could in addition be made public by multinational firms on a country by country basis.

hoe dan ook, micro-entiteiten dienen hun verkoop- en transactieregisters aan te houden in verband met beheer en fiscale informatie.
in any case, micro-enterprises will continue to keep their sales and transactions records for management and tax information purposes.

volgens dit voorstel moeten mno's in een specifiek verslag openbaar maken hoeveel winstbelasting zij betalen en andere relevante fiscale informatie verstrekken.
this proposal requires that mnes disclose publicly in a specific report the income tax they pay together with other relevant tax-related information.

deze pagina geeft informatie over de boekingen op uw fiscaal relevante rekeningen.
this page shows transaction detail for relevant income tax accounts.

vermeld aanvullende informatie over de door de lidstaat van bestemming vereiste fiscale merktekens.
provide any additional information concerning the fiscal marks required by the member state of destination

een mondiale norm op te stellen en te implementeren voor de automatische uitwisseling van fiscale informatie, waarbij met name wordt gelet op het ondersteunen van de minst ontwikkelde landen;
setting up and implementing a global standard for the automatic exchange of tax information, paying specific attention to supporting ldcs;

4.11 de commissie raadt de lidstaten aan naar een éénloketsysteem toe te werken, waar belastingplichtigen, inwoners zowel als niet-inwoners, terecht kunnen voor alle soorten fiscale informatie.
4.11 the commission recommends establishing one-stop-shops, to deliver all types of tax information to both residents and non-residents.