Results for flexibiliteitsbuffer translation from Dutch to English

een aanpassing van het financieel reglement moet worden overwogen, zodat de ongebruikte middelen uit deze "flexibiliteitsbuffer" naar het volgende jaar kunnen worden overgedragen.
consideration will be given to changing the financial regulations so that unused funds within this 'flexibility cushion' can be carried forward to the next year.

voor het eerst een 'flexibiliteitsbuffer' invoeren voor steun buiten de eu, aan de hand van een reserve van maximaal 10 % van de jaarlijkse vastleggingskredieten;
introducing for the first time a 'flexibility cushion' for support outside the eu through a reserve of up to 10% of annual commitment appropriations.

10.2 het eesc steunt de voorstellen om gebruik te maken van een 'flexibiliteitsbuffer' binnen het eni, d.w.z. dat er middelen worden gereserveerd voor noodprogramma's of onvoorziene behoeften, en om het financieel reglement aan te passen zodat de ongebruikte middelen naar het volgende jaar kunnen worden overgeheveld.
10.2 the eesc supports the proposals to use a "flexibility cushion" within the eni for urgent allocation of resources for unforeseen needs and to adapt financial regulations so that unused funds can be carried forward to the following year.