Results for folpet translation from Dutch to English

folpet
trichloromethylthiophthalimide

som van captan en folpet
sum of captan and folpet.

n-(trichloormethylthio)ftalimide/folpet
n-(trichloromethylthio)phthalimide/folpet

folpet: niet meer dan 10 g/kg
folpet: not more than 10 g/kg

n-(trichloormethylthio)ftaalimide (folpet - iso)
n-(trichloromethylthio)phthalimide (folpet - iso)

voor de overige producten omvat de residudefinitie alleen folpet.
for the rest of commodities the residue definition includes folpet only.

captan en folpet moeten afzonderlijk en als som worden gerapporteerd.
captan and folpet are to be reported both individually and as the sum.

captan, folpet, formetanaat en methiocarb zijn in deze lijst opgenomen.
that list includes captan, folpet, formetanate and methiocarb.

in bijlage ii worden de kolommen voor folpet en pendimethalin vervangen door:
in annex ii, the columns for folpet and pendimethalin are replaced by the following:

captan en folpet moeten afzonderlijk worden gerapporteerd en de som zoals aangegeven in de ssd.
captan and folpet are to be reported individually and the sum as agreed in ssd.

wat folpet betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor wijndruiven, knoflook en tomaten.
as regards folpet, such an application was made for wine grapes, garlic and tomatoes.

de residudefinitie voor handhaving voor de volgende codes is "de som van captan en folpet":
the enforcement residue definition for the following codes is "the sum of captan and folpet":

in deel a van bijlage ii worden de in bijlage i bij deze richtlijn vastgestelde regels voor captan, ethion en folpet toegevoegd.
in part a of annex ii, the lines for captan, ethion and folpet as set out in annex i to this directive are added;

onverminderd deze conclusie moet ten aanzien van captan, folpet, formetanaat en methiocarb nadere informatie over bepaalde aspecten worden verkregen.
without prejudice to that conclusion, it is appropriate to obtain further information on certain specific points concerning captan, folpet, formetanate and methiocarb.

de specifieke residudefinitie „som van captan en folpet” geldt voor bonen, pitvruchten, aardbeien en tomaten.
the specific residue definition of sum of captan and folpet shall apply to beans, pome fruit, strawberries and tomatoes.

voor captan, folpet en formetanaat was italië de rapporterende lidstaat en was alle relevante informatie ingediend op 20 oktober 2003 voor captan en folpet en op 13 juli 2004 voor formetanaat.
for captan, folpet and formetanate, the rapporteur member state was italy and all relevant information was submitted on 20 october 2003 for captan and folpet and on 13 july 2004 for formetanate.

tot wijziging van richtlijn 91/414/eeg van de raad teneinde captan, folpet, formetanaat en methiocarb op te nemen als werkzame stoffen
amending council directive 91/414/eec to include captan, folpet, formetanate and methiocarb as active substances

daarom moet worden geëist dat captan, folpet, formetanaat en methiocarb ter bevestiging van de risicobeoordeling voor sommige kwesties aan verdere tests worden onderworpen en dat de kennisgevers deze studies voorleggen.
therefore it is appropriate to require that captan, folpet, formetanate and methiocarb should be subjected to further testing for confirmation of the risk assessment for some issues and that such studies should be presented by the notifiers.

als captan, folpet, formetanaat of methiocarb de enige werkzame stof in het gewasbeschermingsmiddel is, de toelating indien nodig uiterlijk op 30 september 2011 wordt gewijzigd of ingetrokken; of
in the case of a product containing captan, folpet, formetanate and methiocarb as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 30 september 2011 at the latest; or

deze verslagen zijn door de lidstaten en de commissie in het kader van het permanent comité voor de voedselketen en de diergezondheid onderzocht en op 29 september 2006 afgerond in de vorm van de evaluatieverslagen van de commissie over captan, folpet, formetanaat en methiocarb.
these reports have been reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health and finalised on 29 september 2006 in the format of the commission review reports for captan, folpet, formetanate and methiocarb.