Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
directie van de "commande des pêches"
ministry for fisheries and the economy of the sea
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eén voor de command stand en één voor de insert stand.
one for command mode, and the other for insert mode.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de bovenstaande informatie kan ook worden gevonden via de command-line.
the above information can also be extracted from the command line.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de terminal zou wel een piep kunnen geven om aan te geven dat je al in de command stand staat.
it may beep to tell you that you are already in that mode.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de command stand geeft de mogelijkheid voor het geven van commando's om tekst te veranderen.
the command mode allows the entry of commands to manipulate text.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anders dan in c is het eerste element in de array niet de programmanaam maar wel het eerste argument dat op de command line werd gegeven.
unlike in c the content of the first element in the array is not the program name but the first command line argument.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
op dit moment is het programma nog in ontwikkeling en maakt gebruik van de command line, maar een maar een gui is gepland voor de nabije toekomst.
at the moment it is still under development and the program can only be used with the command line, but a gui is planned for the future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voor meer informatie kun je bij de command line gebruik van php sectie kijken.
see the section about command line usage of php for more information.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
de command shell laadt en verwerkt op zijn beurt het autoexec.bat bestand.
the command shell in turn is responsible for processing the autoexec.bat file.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
houd de command-toets ingedrukt en druk op de tab-toets (command-tab).
just hold down the command key and press the tab key (command-tab).
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 4
Quality:
een blanco pagina zal tegelijk met het verschijnen van de command-prompt worden geopend.
a specific blank window will be opened at the same time with the appearence of this command prompt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
u kunt gewoon een onlineaccount maken op 'online.wilife.com' en via de command center-software naar uw wachtwoordbeveiligde account gaan.
you simply create an online account at online.wilife.com and connect to your password-protected account from the command center software.
Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.