Results for fregatten translation from Dutch to English

torpedojagers en fregatten
destroyers and frigates

luchtverdedigings- en commando-fregatten
air-defence and command frigates

ze werden uiteindelijk in 1990 vervangen door de brandenburgklasse fregatten.
they were eventually replaced in the 1990s by the "brandenburg" class frigates.

apar is geïnstalleerd op de nederlandse lcf en de duitse f124 fregatten.
[...] according to the rnln, ... "apar immediately acquired the missile and maintained track until destruction".

de fregatten van de belgische marine hebben de volgende taken toegewezen:
the frigates from the belgium navy are having the following tasks:

de ottomaanse vloot bestond uit zeven fregatten, drie korvetten en twee gewapende stoomschepen.
the kibbutz was established in 1982 by jesaiah ben-aharon and other followers of rudolf steiner, and was named after the oleander plants growing in the area.

de vasco da gama is de eerste in de reeks van 3 standaard fregatten van de portugese marine.
the vasco da gama is the first ship in the family of 3 new standard frigates for the portuguese navy.

de amerikaanse marine beschikte niet over de britse "black swan klasse" of fregatten.
there was no equivalent of the british "black swan"-class sloops or the in the u.s. inventory when the war started.

in 1799 werden 3 fregatten en 3 kleinere schepen naar ochotsk gezonden om een functionerend militair flottielje te vormen.
in 1799, 3 frigates and 3 smaller ships were sent to okhotsk under the command of rear-admiral i. fomin to form a functioning military flotilla.

"dan zouden ze van achtduims staalplaten gemaakt moeten zijn, zooals de gepantserde fregatten."
"they'd need to be manufactured," ned land replied, "from sheet-iron plates eight inches thick, like ironclad frigates."

later op 28 februari stuurde blake een aantal fregatten richting la rochelle om een aantal nederlandse koopvaarders prijs te maken.
later on 28 february blake sent a squadron of frigates to intercept and claim the dutch merchantmen off the coast of la rochelle.

daarnaast waren er mogelijk 6 fregatten, 6 xebecs, 13 galeien en 32 kleiner boten, met in totaal ongeveer 1300 kanonnen.
in addition there were perhaps 6 frigates, 6 xebecs, 13 galleys and 32 small craft, with about 1,300 guns in total.

van ghent voer op de "gouden leeuw" van 90 kanons als commandant van het derde eskader dat voornamelijk weer uit fregatten bestond.
van ghent commanded, with the "gouden leeuw" of 90 cannon as his flagship, the third squadron, largely consisting of frigates.

hiervan zullen er twee ingezet worden vanop de m-fregatten van de marine en de twee andere zullen de search and rescue opdracht van de huidige seakings overnemen.
two of the four nfhs will be deployed on belgium’s m-class frigates; the two other will take over the search and rescue mission of the current sea kings.

alle s-fregatten zijn verkocht aan griekenland die de beschikking heeft over 10 - in nederland - gebouwde s-fregatten.
all s-frigates have been sold to greece which has now 10 s-frigates which have been build in the netherlands.

de eerste divisie bestond uit de gepantserde schepen, de tweede uit het krachtige, maar verouderde houten slagschip "kaiser" en 5 fregatten.
the 1st division consisted of the armoured ships, while the 2nd consisted of the powerful but obsolete unarmoured wooden ship of the line and 5 frigates.

het aantal onderzeeërs is met 20% verminderd en het aantal fregatten en gevechtsschepen, dat overigens toch al te klein was, is teruggebracht van 35% naar 32%.
the submarine fleet is being cut by almost 20%, the frigate and destroyer fleet, already too small, is being cut from 35 to 32%.

fregat
frigate