Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fts(3)-traverse debuggen
debug fts(3) traverse
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fts(3)-traverse opties:
fts(3) traversal options:
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fts-verwerking: kan array niet aanmaken
fts-process: could not create array
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
'fts' wordt op dit systeem niet ondersteund
fts is not supported on this system
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
fts-initialisatie: kan variabele %s niet aanmaken
fts init: could not create variable %s
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
1) fts kan via de volgende link worden geraadpleegd:
1) the fts can be accessed through the following link:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fts: aangeroepen met onjuist aantal argumenten; drie worden er verwacht
fts: called with incorrect number of arguments, expecting 3
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
het bedrijf gaat verder onder de naam fujitsu technology solutions (kortweg fts).
the fujitsu takeover went ahead as planned on april 1, 2009 — with the company renamed as fujitsu technology solutions.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fts: listige fts_nostat-vlag wordt genegeerd -- lekker puh :)
fts: ignoring sneaky fts_nostat flag. nyah, nyah, nyah.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
hij benadrukte dat de resultaten van de oekraïne voldeden aan alle kwantitatieve criteria van het fts (faciliteit voor hervorming van het systeem) van het imf.
he stresses that ukraine has met all the quantitative performance criteria under the imf's systemic transformation facility programme.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
2) fts bevat gegevens over circa 20% van de eu-begroting, d.w.z. het gedeelte dat direct door de commissie wordt beheerd.
2) the fts provides data on some 20% of the eu budget, i.e. the part managed directly by the commission.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: