Results for funky translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

funky

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

funky (1)

English

funky (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

funky staat te koop.

English

funky is for sale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het wild symbool in dit spel is het de funky en de aap.

English

all you do is make your deposit and play the game.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het was oorspronkelijk een funky nummer dat we wat veranderd hebben.

English

it used to be a funky song, and we changed it around.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het is erg funky en heeft verschillende voorstellingen van nieuwe artiesten.

English

it's pretty funky and has differing exhibitions of new artists.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

fris en funky is de naam van het spel voor deze grillige water teken!

English

fresh and funky's the name of the game for this whimsical water sign!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

drie jaar later richtte ze haar eigen band op, de "funky stuff".

English

in 1984, at the age of fourteen, dulfer started her own band funky stuff.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

* funky kong, een surfvriend van donkey kong, die zelf niet zo van avonturen houdt.

English

wrinkly kong, wife of cranky kong and grandmother of donkey kong, makes her first appearance in this game.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als je wilde, een bos van willekeurige sieraden zou met dit soort funky stijl zo goed werken.

English

if you wanted, a bunch of random jewelry would work with this kind of funky style as well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

u kunt zich kleden om op te vallen, champagne drinken en dansen op de soepele en funky muziek.

English

you can dress to impress, drink champagne and dance to smooth and funky music.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

en ze zien er nog funky uit ook... maar ik probeer geen funky dingen te maken, want dat is schandelijk.

English

i don't -- and they look funky too -- but i don't set out to make funky things because i think that's an absolute disgrace.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het klassieke amarokthema "funky monkey" kiest het oorspronkelijke thema van & amarok;.

English

the classic amarok, "funky-monkey", theme choice uses & amarok;'s original color scheme.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

simuleert het snel neerdalen in een rotsige mijnschacht, of een funky-dansende worm. geschreven door conrad parker.

English

simulates speeding down a rocky mineshaft, or a funky dancing worm. written by conrad parker.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

het appartement bevindt zich in een funky wijk van gracia, een woonwijk, maar op hetzelfde moment leven, vol met bars en restaurants.

English

the apartment is in a funky neighborhood of gracia, a residential area but at the same time alive, full of bars and restaurants.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als we kijken naar de aanschaf van een auto audio systeem van de reeksen beschikbaar start van de meer fundamentele stijl door de zeer hoge kwaliteit einde systemen of als u wilt dat iets een beetje meer funky kunt u dat ook.

English

when looking at purchasing a car audio system the ranges available start from the more basic style through to the very high end quality systems or if you want something a little more funky you can get that also.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hij is voornamelijk bekend voor zijn funky/house muziek en samenwerkingen met mousse t. en michi lange, zijn partners van het peppermint jam records label.

English

boris is usually known for funky/deep house tracks, mostly produced in conjunction with mousse t. and michi lange, his partners in the peppermint jam records label.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

tijdens de conferentie zal worden verteld hoe de finse onderneming golla van een kleine werkplaats is uitgegroeid tot een wereldspeler die funky tassen voor mobiele telefoons, laptops en andere apparaten maakt die in meer dan 100 landen worden verkocht.

English

the event will hear how finnish company golla grew from a small workshop to a global player, producing funky bags for mobile phones, laptops and other devices, with sales in over 100 countries.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

dit label heeft veel andere producten naast deze en hoewel ik weet niet als een van hen dezelfde soort fair-trade voordelen als de pop top creaties hebben ik weet dat ik hou van veel van hun plezier, funky ontwerpen.

English

this label has lots of other products in addition to these and although i don’t know if any of them have the same sort of fair trade benefits as the pop top creations i do know that i love lots of their fun, funky designs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de passage "funky claude was running in and out"" slaat op claude nobs, de directeur van het montreux jazz festival, die een aantal toeschouwers aan het vuur heeft helpen ontsnappen.

English

the "funky claude" running in and out is referring to claude nobs, the director of the montreux jazz festival who helped some of the audience escape the fire.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de stad´s meest beroemde ijs salon is een gekke huis, coppelia genoemd, waar de rijen om bij het funky interieur naar binnen te kunnen, gigantisch en ongeorganiseerd zijn aangezien lang wachten een deel van de charme van deze plek is.

English

the city's most famous parlor is a mad house called coppelia, where the lines to get into the funky interior are huge and disorganized and a long wait is part of the charm.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,786,797,582 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK