Results for galenus translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

claudius galenus

English

galen

Last Update: 2015-03-19
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ampulla van galenus

English

galen ampulla

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

* claudius galenus, medische schrijver.

English

* galen, medical writer.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bij de griekse arts galenus was het χόριον het buitenste vlies van de vrucht.

English

the greek physician galen used the name χόριον to refer to the outer membrane that encloses the fetus in the womb.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gezien dit risico raadde galenus aan om met mate, maar wel regelmatig, seksueel actief te zijn.

English

in view of this danger, galen recommended moderate, but regular sexual activity.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bij de griekse arts galenus zien we (pas) het στέρνον in de huidige betekenis van borstbeen.

English

the greek physician galen was the first to use στέρνον in the present meaning of "breastbone".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

galenus is een bedrijf dat zich toelegt op het verstrekken van dringende medische diensten buiten het ziekenhuis en geven advies op het gebied van gezondheid...

English

galenus is a company dedicated to providing emergency medical services outside the hospital and provide consultancy in the area of ??health to public and private...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

solon maakte verscheidene wetten over dit onderwerp; maar volgens claudius galenus werd het pas in de tijd van cleisthenes tot een systeem omgevormd.

English

solon made several laws on the subject; according to galen these were reduced to a workable system of management in the time of cleisthenes (late 500s and early 400s bc).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

galenus is een bedrijf dat zich toelegt op het verstrekken van dringende medische diensten buiten het ziekenhuis en geven advies op het gebied van gezondheid aan openbare en particuliere entiteiten.

English

galenus is a company dedicated to providing emergency medical services outside the hospital and provide consultancy in the area of ??health to public and private entities.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

galenus is een bedrijf dat zich toelegt op het verstrekken van dringende medische diensten buiten het ziekenhuis en geven advies op het gebied van gezondheid... google - artsen loíza puerto rico

English

galenus is a company dedicated to providing emergency medical services outside the hospital and provide consultancy in the area of ??health to public and private...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

galenus is een bedrijf dat zich toelegt op het verstrekken van dringende medische diensten buiten het ziekenhuis en geven advies op het gebied van gezondheid... alpha medical tests - qlyque.com

English

galenus is a company dedicated to providing emergency medical services outside the hospital and provide consultancy in the area of ??health to public and private...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

==epidemiologie ==tijdens de pandemie, in het jaar 166, reisde de griekse arts en schrijver galenus van rome naar zijn woonplaats in klein-azië.

English

the disease killed as much as one-third of the population in some areas and devastated the roman army.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tegen 1200 waren er redelijk accurate latijnse vertalingen van de belangrijkste werken van aristoteles, plato, euclides, ptolemaeus, archimedes en galenus, alle intellectueel cruciale klassieke schrijvers behalve thucydides.

English

by 1200 there were reasonably accurate latin translations of the main works of aristotle, euclid, ptolemy, archimedes, and galen—that is, of all the intellectually crucial ancient authors except plato.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

welk een lange reeks van tussenschakels van galenus tot malpighi is er niet nodig geweest om iets zo eenvoudigs als de bloedsomloop bij zoogdieren nauwkeurig vast te stellen, hoe weinig weten wij van het ontstaan van de bloedlichaampjes en hoeveel tussenschakels ontbreken ons ook heden nog om bijvoorbeeld de verschijnselen van een ziekte met haar oorzaken in rationeel verband te brengen!

English

what a long series of intermediaries from galen to malpighi was necessary for correctly establishing such a simple matter as the circulation of the blood in mammals, how slight is our knowledge of the origin of blood corpuscles, and how numerous are the missing links even today, for example, to be able to bring the symptoms of a disease into some rational relationship with its cause!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

claudius galenus, galenus van pergamon, (pergamum, 22 september 131 – rome, tussen 201 en 216) was een grieks/romeinse arts die in de geschiedenis van de westerse geneeskunde een belangrijke plaats inneemt.

English

aelius galenus or claudius galenus (; ; ad 129 – /), better known as galen of pergamon (), was a prominent greek physician, surgeon and philosopher in the roman empire.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,571,087,567 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK