Results for galm translation from Dutch to English

galm
reverb

kunstmatige galm
_remove

en er was niet veel galm in de zaal.
and there wasn't a lot of reverberation in the room.

de noten worden nu afgespeeld met een diepe galm.
notes are now played with a deep reverberation.

galm is een geluidverschijnsel dat ontstaat bij herhaaldelijke weerkaatsing van geluid.
reverberation, in psychoacoustics and acoustics, is the persistence of sound after a sound is produced.

reverb: dit is een benadering van de galm in een kamer.
reverb: this is an approximation of a real room reverberation.

er is geen grote zaal die galm levert waardoor het ritme verwarrend wordt.
there's no big room to create reverberation and confuse the rhythms.

het is echt moeilijk werken met al dat lawaai: er is hier verschrikkelijk veel galm.
all this noise is making things very difficult: the sound quality is dreadful.

in een ruimte met veel galm met storend achtergrondgeluid, kan het lastig zijn om spraak te verstaan.
in a reverberant room with disturbing background noise, it can be difficult to pick up speech.

er is zeer veel galm in de zaal.wij kunnen diegenen die spreken in hun originele taal bijna niet horen door de galm.
i just wanted to complain about the quality of sound reproduction.

ik kan u verzekeren dat ook de taak van de voorzitter er niet gemakkelijker op wordt. er zit een galm in deze zaal en het is soms heel moeilijk om vanaf deze plaats te volgen wat er gezegd wordt.
i must say the president is in a very difficult position, because there is murmuring from the chamber which makes it very difficult for the president to follow and understand.

op het moment ligt de focus bij bouwvoorschriften vrijwel alleen op de nagalmtijd, in samenhang met de galm in de ruimte.het is belangrijk om er van bewust te zijn dat akoestisch comfort niet alleen afhangt van een bepaalde nagalmtijd.
at the moment, building standards etc. almost exclusively focus on the room acoustic descriptor reverberation time, associated with the room’s reverberance. it is important to be aware that room acoustic comfort does not just mean a particular reverberation time.

cool xonar d-kara steelt de show met een eigen 10-bands eq, levensechte galm, nauwkeurige lage/high tonen-filters, een compressor en krachtige dynamische boost.
cool xonar d-kara shows off a dedicated 10-band eq, lifelike reverb, percise low/high pass filters, a compressor, and powerful dynamic boost.