Results for geauditeerde translation from Dutch to English

andere geauditeerde uitgaven [1]
other expenditure audited [1]

gedocumenteerde procedures en de desbetreffende gegevens in de geauditeerde jaarrekeningen voor de verslagperiode.
documented procedures and respective data in audited financial statements for the reporting period.

de auditinstantie noch het auditteam mag bij het management van of het toezicht op de geauditeerde controlesystemen betrokken zijn;
neither the audit body nor the audit team should be involved in managing or supervising the control systems being audited,

voor de toepassing van de in lid 1 bedoelde beoordeling verstrekt elke aanvrager zijn geauditeerde rekeningen voor de twee voorgaande financiële jaren.
for the purposes of the assessment referred to in paragraph (1), each applicant shall submit its audited accounts for the two previous financial years.

met de komst van de ifrs kunnen ook de geauditeerde financiële overzichten minder betekenis krijgen, met name in het geval van banken.
with the advent of ifrs, the audited accounts may also be less meaningful, particularly in the case of the banks.

om er zich van te verzekeren dat de vragen van de auditor correct begrepen werden en dat de antwoorden juist geïnterpreteerd werden wordt een afsluit vergadering gehouden met de geauditeerde personen.
to ensure that the questions of the auditor have been correctly understood and that the answers have been corrected interpreted, a closing meeting is organised between the auditor and the auditees.

bovendien werden essentiële elementen van het antwoord, zoals geauditeerde financiële staten, door de onderneming niet verstrekt, onder het voorwendsel dat deze niet beschikbaar zouden zijn.
moreover, the company did not submit essential elements of the reply, including audited financial statements, claiming these were not available.

in 2002 zijn in totaal 16 interne audits uitgevoerd, waaronder een aantal gecombineerde audits; hierbij is de aandacht uitgegaan naar de financiële en systeemaspecten van geauditeerde processen.
this involved representatives from 31 eu member states, accession candidate countries and european institutions.

alle relevante gegevens over de financieel-economische situatie en het beheer van alitalia, inclusief de geauditeerde balans van het boekjaar 2004 en de herziening van de ondernemingsplan 2005-2008 moeten aan de bank worden verstrekt,
the transmission to the bank of complete information on the economic and financial situation and on the management of alitalia, including the audited 2004 accounts and the updating of the 2005-2008 industrial plan,

==carrière=====2010–11: "x factor"===lloyd heeft eerder geauditeerd voor 'x factor' (wanneer de minimum leeftijd lager lag).
she also attended the theatre arts school stagecoach.