Results for geblancheerd translation from Dutch to English

geblancheerd
bleached

geblancheerd of gekookt aardappelproduct dat vervolgens is gepureerd.
blanched or boiled and then mashed potato product.

om de houdbaarheid van de champignons te vergroten worden ze geblancheerd.
to increase the durability of the mushrooms, they are blanched.

iv ) gereinigde magen, blazen en darmen, geblancheerd, gezouten of gedroogd;
(iv) stomachs, bladders and intestines, cleaned and bleached, salted or dried,

b) het gebruikte slakkevlees moet vóór het koken voldoen aan de voor geblancheerd slakkevlees vastgestelde voorwaarden.
(b) snailmeat used to fill shells prior to cooking must satisfy the conditions laid down in respect of shelled snailmeat.

hierin staat dat de darmen moeten zijn gereinigd en geslijmd en gedurende 30 dagen met nacl moeten zijn gezouten, zijn geblancheerd of zijn gedroogd na het slijmen.”
this states that casings should be cleaned and scraped, and either salted with nacl for 30 days, or bleached, or dried after scraping.’

de gedopte grondnoten worden geblancheerd in een gasoven met vier hittezones waar ze met hete waterdamp van 88-93 °c worden besproeid voordat ze twee koelzones passeren.
the shelled groundnuts are blanched by passing through a gas oven with four heating zones, where the kernels are steamed by being sprayed with 88-93 °c hot water vapour, before being passed through two cooling zones.

dierlijke darmen die zijn gereinigd, geslijmd en vervolgens gezouten, geblancheerd of gedroogd, waarna doeltreffende maatregelen zijn genomen om te voorkomen dat de darmen opnieuw verontreinigd worden;
animal casings which have been cleaned, scraped and then either salted, bleached or dried, and subsequently effective steps were taken to prevent the recontamination of the casings

ii) de darmen zijn gereinigd, geslijmd en vervolgens gezouten of geblancheerd (of bij wijze van alternatief voor het zouten of blancheren, na het slijmen zijn gedroogd);
(ii) the casings have been cleaned, scraped and then either salted or bleached (or as an alternative to salting or bleaching, that they have been dried after scraping);

met stoom kortstondig behandeld of met heet water geblancheerde vrucht
scalded or blanched fruit