Results for gebruikservaring translation from Dutch to English

zo geeft de mail een indruk van de eigenlijke gebruikservaring.
this gives the impression of the actual user experience.

voor een betere gebruikservaring op onze website gebruiken wij cookies.
we use cookies to ensure that we give you the best experience on our website.

bij google besteden we veel tijd en energie aan het voortdurend verbeteren van uw online gebruikservaring.
at google, we put a lot of thought into improving your online experience.

dit alles draagt bij aan een eersteklas gebruikservaring die nergens anders aangetroffen wordt in dit segment.
all contribute to a premium user experience unavailable anywhere else in the segment.

de strikte tolerantiedrempel voor snelle vingerbewegingen en furieus gedreun vormt de basis voor een robuuste gebruikservaring.
its strict tolerance levels to fast finger flicking and furious slams builds the sturdy usage experience.

het betreft hier een traditioneel kruidengeneesmiddel voor gebruik bij een specifieke indicatie, uitsluitend gebaseerd op langdurige gebruikservaring.
the product is a traditional herbal medicinal product for use in the specified indication exclusively based upon long-standing use.

dankzij de toetsenbordindeling van normaal formaat en het numerieke toetsenblok kunt u profiteren van de juiste opstelling voor een betere gebruikservaring.
the full-size layout and number pad combine to give you just the type of setup for a better typing experience.

een ‘focus op het leveren van de optimale gebruikservaring’ is het basisprincipe van de filosofie van google.
“focus on providing the best user experience” is the first tenet of google’s philosophy.

10. door het aanmaken van een account, stemt u ermee in dat wij kunnen gebruik maken van cookies voor een betere gebruikservaring.
10. by creating an account, you agree that we may use cookies to enhance your user experience.

de prestaties van het netwerk kunnen ook als vergelijkbaar worden beschouwd als de eindgebruiker een andere gebruikservaring heeft vanwege de inherent verschillende kenmerken van het medium dat op het netwerk wordt aangesloten.
network performance can be considered similar regardless of whether the end-user experience varies due to the inherently different characteristics of the medium by which the network ultimately connects with the network termination point.

al deze scripts leggen met cookies informatie op uw computer vast, vaak om te zorgen dat uw gebruikservaring zo prettig mogelijk is, maar vaak ook om het profiel dat deze bedrijven over u bijhouden te verrijken.
all these scripts record information on your computer through cookies, often to ensure that your user experience is as pleasant as possible, but also often to enrich the profile about you that these companies keep. for more information, see our cookie policy.

houd er echter wel rekening mee dat het uitschakelen van cookies uw online-gebruikservaring kan beperken en/of ervoor kan zorgen dat u niet volledig gebruik kunt maken van onze websitefunctionaliteiten.
please note, however, that disabling cookies might affect your online experience and/or prevent you from taking full advantage of our site.

wanneer u ons contactformulier gebruikt, vragen wij u om persoonlijke informatie, zoals uw naam en e-mailadres. om uw gebruikservaring van de website te verbeteren, vragen wij soms om aanvullende informatie.
when you choose to use our contact form, we ask you to provide personally identifiable information, such as name and e-mail address (we may at times request additional information to improve your browsing experience).

de door u verstrekte gegevens kunnen door ons worden gebruikt voor interne statistische en analytische doeleinden, zoals het evalueren en verbeteren van de gebruikservaring voor de site door middel van het aanduiden van klantvoorkeuren en aankooptrends, welke resultaten door ons kunnen worden gebruikt voor marketingdoeleinden, voor interne bedrijfsdoeleinden of voor nieuw te ontwikkelen producten.
we may use the information you provide us with for our own internal statistical and analytical purposes, to evaluate and enhance users' experience of the site by identifying customer preferences and purchasing trends that we may use for marketing purposes and in respect of operations and development.

directe os login asus heeft nieuwe hardware- en software-ontwerpen vrijgegeven om de opstarttijd van het systeem te verkorten tot 2 seconden*, voor een soepelere gebruikservaring die irritante vertragingen verwijdert bij windows 8 en zelfs bij eerdere versies van windows.
instant os login asus has released new hardware and software designs to shorten system boot-up time to 2-seconds* for a smoother user experience that removes annoying delays under windows 8, and even previous versions of windows.