From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indien zwangerschap optreedt, dient forsteo te worden gediscontinueerd.
if pregnancy occurs, forsteo should be discontinued.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
op 11 september 2009 werd de camera gediscontinueerd en vervangen door de nikon d300s die op 30 juli 2009 uitkwam.
the d300 was officially discontinued by nikon on september 11, 2009, being succeeded by the nikon d300s, which was released july 30, 2009.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de behandeling met mabcampath dient permanent gediscontinueerd te worden als zich autoimmune anemie of autoimmune trombocytopenie voordoet.
mabcampath should be permanently discontinued if autoimmune anaemia or autoimmune thrombocytopenia appears.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
wanneer de behandeling met lamivudine werd gediscontinueerd trad bij de meerderheid van de patiënten (70%) weer virusreplicatie op.
when lamivudine was discontinued, the majority of patients (70 %) had a return of viral replication.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
wanneer de behandeling met lamivudine werd gediscontinueerd trad bij het grootste deel van de patiënten (70 %) weer virusreplicatie op.
when lamivudine was discontinued, the majority of patients (70 %) had a return of viral replication.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
patiënten in het niet-mtx deel waren ofwel naïef voor mtx, of mtx was tenminste twee weken voor toediening van onderzoeksmedicatie gediscontinueerd.
patients who were in the non-mtx stratum were either naïve to or had been withdrawn from mtx at least two weeks prior to study drug administration.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
patiënten in het niet-mtx deel waren ofwel naïef voor mtx, of mtx was ten minste twee weken voor toediening van de onderzoeksmedicatie gediscontinueerd.
patients who were in the non-mtx stratum were either naïve to or had been withdrawn from mtx at least two weeks prior to study drug administration.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wanneer dabrafenib wordt gediscontinueerd moet worden gecontroleerd op non-cutane secundaire/recidiverende maligniteiten gedurende 6 maanden of tot de start van een andere anti- neoplastische therapie.
following discontinuation of dabrafenib, monitoring for non-cutaneous secondary/recurrent malignancies should continue for up to 6 months or until initiation of another anti-neoplastic therapy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gediscontinueerde toegewe- zen behandeling, n (%)
discontinued assigned treatment, n (%)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
